|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: I'm happy to hear that
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

I'm happy to hear that in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: I'm happy to hear that

Übersetzung 501 - 550 von 8601  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
hafa við e-mjdm. ebenbürtig sein
hafa við e-mmit jdm. mithalten
halda e-m niðri [óeiginl.]jdn. ducken
halda e-m uppijdn. ernähren [unterhalten]
hægja á e-mjdn. ausbremsen [ugs.]
mennt. hlýða e-m yfirjdn. abfragen [Schule]
hlýða e-m yfirjdn. abhören [abfragen]
hneigjast e-mzu etw. neigen
hrekjast undan e-mvor jdm. fliehen
káfa á e-mjdn. befummeln [ugs.]
klekkja á e-mjdm. eins auswischen
láta undan e-mvor jdm. einknicken
níðast á e-mjdn. mobben [ugs.]
reka e-m löðrungjdm. eins versetzen
senda eftir e-mnach jdm. schicken
sjá fyrir e-mfür jdn. sorgen
sjá fyrir e-mjdn. ernähren [unterhalten]
sjást á e-mjdm. etw. ansehen
skríða (fyrir e-m)(vor jdm.) kuschen
smjaðra fyrir e-mum jdn. scharwenzeln
spyrja eftir e-mnach jdm. fragen
standa e-m jafnfætisjdm. ebenbürtig sein
standa með e-mzu jdm. halten
stefna e-m eitthvertjdn. irgendwohin bestellen
sverja e-m hollustujdm. Treue schwören
sýna e-m lítilsvirðingujdn. brüskieren [geh.]
sýna e-m samkenndmit jdm. fühlen
sýna e-m traustjdm. Vertrauen erzeigen
sýna e-m vantraustjdm. Misstrauen entgegenbringen
sýna e-m virðingujdm. Achtung erweisen
vaka hjá e-mbei jdm. wachen
valda e-m áhyggjumjdm. Sorgen machen
valda e-m angistjdn. terrorisieren [unterdrücken]
valda e-m fyrirhöfnjdm. Arbeit machen
valda e-m höfuðverkjdm. Kopfschmerzen machen
valda e-m óttajdm. Angst einjagen
valda e-m óttajdm. Furcht einjagen
veita e-m áheyrnjdm. Gehör verschaffen
veita e-m ánægjujdm. Vergnügen bereiten
veita e-m athyglijdm. Aufmerksamkeit schenken
veita e-m eftirförjdm. nachgehen [folgen]
veita e-m eftirförjdm. nachsetzen [verfolgen]
veita e-m eftirförjdn. verfolgen [nachlaufen]
veita e-m félagsskapjdm. Gesellschaft leisten
veita e-m greiðslufrestjdm. etw. stunden
veita e-m hjálpjdm. Hilfe leisten
veita e-m innblásturjdn. befruchten [inspirieren]
læknisfr. veita e-m lyfjameðferðjdn. medikamentös behandeln
veita e-m ofanígjöfjdn. abkanzeln [ugs.]
veita e-m réttindijdm. Rechte einräumen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=I%27m+happy+to+hear+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung