I have read only ten pages so far in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: I have read only ten pages so far

Übersetzung 401 - 450 von 6839 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina.	Diese Soldaten sahen nicht so aus, als ob sie in der Lage wären, den Krieg zu gewinnen.
	Hann er svo óverklaginn að hann getur ekki einu sinni skipt um dekk.	Er ist so unpraktisch, dass er nicht einmal einen Reifen wechseln kann.
	Hann gerði gys að systur sinni vegna þess að hún var ekki eins sterk og hann.	Er vespottete seine Schwester, weil sie nicht so stark war wie er.
	Þú getur ekki ætlast til þess af svona litlu barni að það dvelji eitt heima.	Du kannst doch einem so kleinen Kind nicht zumuten, dass es allein zu Hause bleibt.
	Strákurinn er með risastóra kúlu á höfðinu. Engin furða að hann grét svona mikið.	Der Junge hat eine riesige Beule am Kopf. Kein Wunder, dass er so geweint hat.
	Ég trúi ekki lengur á sjálfan mig svo oft hef ég haft rangt fyrir mér.	Ich traue mir selbst nicht mehr, so oft habe ich mich geirrt.
	Þau eiga orðið svo mikið og samt geta þau ekki hætt að hrifsa meira til sín.	Sie haben schon so viel und können doch nicht aufhören, noch mehr zu raffen.
	Þó það kunni að vera nokkuð kalt, ætla ég samt sem áður að fara á hjólinu.	Mag es auch noch so kalt sein, ich werde trotzdem mit dem Rad fahren.
	"Af hverju kemur þú svona seint?" - "Það segi ég þér ekki, ég vil ekki vera yfirheyrður af þér."	"Warum kommst du so spät?"– "Das sage ich dir nicht, ich will nicht von dir examiniert werden".
	aftur í `{adv}`	hinten
	í aðalatriðum `{adv}`	hauptsächlich
	í áföngum `{adv}`	schrittweise
	fjár. hagkerfi í ágóðaskyni `{adj}`	gewinnorientiert
	í alvörunni `{adv}`	tatsächlich
	í augnablikinu `{adj}`	augenblicklich
	í augnablikinu `{adj}`	momentan
	í austri `{adj}`	östlich
	í austur `{adv}`	ostwärts
	í austurátt `{adv}`	ostwärts
	ljósvak í beinni `{adj}`	live
	í biðpósti `{adj}`	postlagernd
	í bili `{adv}`	derzeit
	í bili `{adv}`	einstweilen
	í bili `{adv}`	vorerst
	í bili `{adv}`	vorläufig
	í bráð `{adv}`	vorerst
	í bráð `{adv}`	vorläufig
	í brennidepli `{adj}`	aktuell
	í bríaríi `{adv}`	zufälligerweise
	í brotum `{adv}`	fragmentarisch
	í burtu `{adv}`	weg
	í byrjun `{adv}`	anfangs
	í dag `{adv}`	heute
	í einu `{adv}`	gleichzeitig
	í eyði `{adj}`	verödet
	í fáti `{adj}`	hektisch
	í fáti `{adv}`	überstürzt
	í flýti `{adv}`	hastig
	í föðurætt `{adv}`	väterlicherseits
	í formi `{adj}`	fit
	í forundran `{adv}`	verdutzt
	í forvarnarskyni `{adv}`	sicherheitshalber
	í forvarnarskyni `{adv}`	vorbeugend
	í framhjáhlaupi `{adv}`	beiläufig
	í framhjáhlaupi `{adv}`	nebenbei
	í framtíðinni	künftig
	í framtíðinni `{adj}`	zukünftig
	í fússi `{adv}`	beleidigt
	í fússi `{adv}`	verärgert
	í fyrradag `{adv}`	vorgestern

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=I+have+read+only+ten+pages+so+far
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

I have read only ten pages so far in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: I have read only ten pages so far

Übersetzung 401 - 450 von 6839 << >>

Übersetzungen eintragen