|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen in other languages:

Deutsch - Isländisch
Isländisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Icelandic ← German: Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen

Translation 1 - 50 of 2354  >>

IcelandicGerman
Ég svaf illa í nótt.Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen.
Partial Matches
Ég svaf lítið síðustu nótt.Letzte Nacht habe ich wenig geschlafen.
Mig dreymdi föður minn í nótt.Ich habe heute Nacht von meinem Vater geträumt.
Ég svaf alla leiðina.Ich habe auf der ganzen Strecke geschlafen.
Ef ég sef of lítið, kem ég að engu gagni.Wenn ich zu wenig geschlafen habe, bin ich zu nichts zu gebrauchen.
Ég held að það frjósi í nótt.Ich glaube, es friert heute Nacht.
Ég á frí í dag.Ich habe heute frei.
Frá og með deginum í dag er ég í fríi.Ab heute habe ich Urlaub.
Ég hef engan tíma í dag.Ich habe heute keine Zeit.
Svona vondan mat hef ég sjaldan fengið.So schlecht habe ich selten gegessen.
Í dag keypti ég nýjan geisladisk.Heute habe ich eine neue CD gekauft.
Síðastliðna nótt skrifaði ég bréf.Letzte Nacht habe ich einen Brief geschrieben.
Mér hefur ekki komið dúr á auga í alla nótt.Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugemacht.
Það var frost í nótt.Heute Nacht war Frost.
Í nótt féll tíu sentimetra þykkt lag af snjó.Heute Nacht sind zehn Zentimeter Schnee gefallen.
Einhver hefur ekið á girðinguna okkar í nótt.Jemand hat heute Nacht unseren Zaun eingefahren.
Í nótt reif Gabi mig upp úr rúminu með hringingu.Heute Nacht hat mich Gabi aus dem Bett geklingelt.
Við borðuðum morgunmat kl. átta í morgun.Wir habe heute um acht gefrühstückt.
Ég er hálflasinn í dag.Ich fühle mich heute schwach.
Ég þarf að þvo þvott í dag.Ich muss heute Wäsche waschen.
Eigðu góða nótt.Ich wünsche eine gute Nacht.
Í dag hef ég hjólað 50 km.Heute bin ich 50 km gestrampelt.
Ég þarf að kaupa afmælisgjöf í dag.Ich muss heute ein Geburtstagsgeschenk kaufen.
Ég get illa munað nöfn.Ich kann Namen nur schlecht behalten.
Ég ætla að hitta hana í kvöld.Ich bin heute Abend mit ihr verabredet.
Ég veit ekki betur en hann komi í kvöld.Soviel ich weiß, kommt er heute Abend.
Ég er að leita að gistingu í eina nótt.Ich suche eine Unterkunft für eine Nacht.
Er ég með yfirvigt?Habe ich Übergepäck?
Ég er hræddur.Ich habe Angst.
Ég er þyrstur.Ich habe Durst.
Mér er illt í hálsinum.Ich habe Halsschmerzen.
Ég er með heimþrá.Ich habe Heimweh.
Ég er lofthræddur / lofthrædd.Ich habe Höhenangst.
Ég er með höfuðverk.Ich habe Kopfschmerzen.
Ég er með höfuðverk.Ich habe Kopfweh.
Ég er með mígreni.Ich habe Migräne.
Ég er með verki.Ich habe Schmerzen.
Ég svaf yfir mig.Ich habe verschlafen.
Ég banna þér að fara í bíó í dag!Ich verbiete dir, heute ins Kino zu gehen!
Ég er svangur.Ich [männlich] habe Hunger.
Ég er svöng.Ich [weiblich] habe Hunger.
Mér er kalt.Ich habe kalt. [schweiz.]
Gerði ég þér bilt við?Habe ich dich erschreckt?
Ég er með farmiðann.Ich habe das Ticket.
Ég hef þann heiður. [oft sem kveðja]Ich habe die Ehre.
Ég hringdi þrisvar.Ich habe dreimal geklingelt.
Ég hef beiðni fram að færa.Ich habe eine Bitte.
Ég er með debetkort.Ich habe eine Debitkarte.
Ég er með kort.Ich habe eine Karte.
Ég er með líftryggingu.Ich habe eine Lebensversicherung.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Ich+habe+heute+Nacht+schlecht+geschlafen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen/DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement