Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Insofern

Übersetzung 1 - 11 von 11

Isländisch

Deutsch

–

SYNO	deshalb \| deswegen \| insofern ...
deshalb \| deswegen \| insofern \| insoweit \| so gesehen \| somit © OpenThesaurus.de

að þessu leyti {adv}

insofern

hvað þessu viðkemur {adv}

insofern

hvað þetta snertir {adv}

insofern

hvað þetta varðar {adv}

insofern

svo framarlega sem {conj}

insofern (als)

4 Wörter

að því gefnu að {conj}

insofern (als)

5+ Wörter

Að þessu leyti hefur hann rétt fyrir sér.

Insofern hat er recht.

að því skilyrði uppfylltu að {conj}

insofern (als)

Ég mun koma svo framarlega sem mér er það unnt.

Ich werde kommen, insofern es mir möglich ist.

Paul er góður nemandi, um það er ég þér sammála, en hegðun hans er mjög slæm.

Paul ist ein guter Schüler, insofern stimme ich Ihnen zu, aber sein Benehmen ist sehr schlecht.

Svo framarlega sem þið þarfnist okkar, þá hjálpum við að sjálfsögðu til.

Insofern ihr uns braucht, helfen wir natürlich mit.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Insofern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Insofern in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Insofern

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen eintragen