|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Ist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ist in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Ist

Übersetzung 401 - 450 von 2070  <<  >>

IsländischDeutsch
NOUN   das Ist | die Ists
 edit 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
Hann er nýr hérna.Er ist neu hier.
Hann er sálsjúkur.Er ist psychisch krank.
Hann hjólaði.Er ist Rad gefahren.
Hann er fársjúkur.Er ist schwer krank.
Hann er mjög þakklátur.Er ist sehr dankbar.
Hann er mjög þunglyndur.Er ist sehr deprimiert.
Hann er mjög hjálpsamur.Er ist sehr entgegenkommend.
Hann er afar trúgjarn.Er ist sehr leichtgläubig.
Hann er mjög öruggur.Er ist sehr sicher.
Hann hefur tæknigáfu.Er ist technisch begabt.
Hann lést af slysförum.Er ist tödlich verunglückt.
Hann er blindfullur.Er ist total voll.
Hann er margfaldur milljónamæringur.Er ist vielfacher Millionär.
Það vantar alla drift í hann.Er ist völlig antriebslos.
Hann er fljúgandi mælskur.Er ist wirklich eloquent.
Hann er of gamall.Er ist zu alt.
En þetta er þannig!Es ist aber so!
Klukkan er þrjú.Es ist drei Uhr.
Það er algjörlega nauðsynlegt.Es ist dringend notwendig.
veðurfr. Það er orðið skuggsýnt.Es ist dunkel geworden.
Klukkan er eitt.Es ist ein Uhr.
orðtak Það er komið babb í bátinn.Es ist etwas dazwischengekommen.
Það nær engri átt.Es ist ganz ausgeschlossen.
Það er alveg á hreinu.Es ist ganz klar.
Þetta endaði vel.Es ist gut ausgegangen.
Klukkan er hálftvö.Es ist halb zwei.
Veðrið er drungalegt í dag.Es ist heute diesig.
Það er ekki seinna vænna.Es ist höchste Zeit.
Það er alltaf sama sagan.Es ist immer dasselbe.
Það er alltaf það sama.Es ist immer dasselbe.
e-m verður (ekki) þess auðiðes ist jdm. (nicht) vergönnt
Hann er kaldur í dag.Es ist kalt heute.
Það er langt síðan.Es ist lange her.
Það er grundvallarregla hjá mér ...Es ist mein Prinzip, ...
Mér hefur tekist það.Es ist mir gelungen.
Mér er alveg sama.Es ist mir Wurst.
Það er miður apríl.Es ist Mitte April.
Það er hugsanlegt ...Es ist möglich, dass ...
Það er ekki hlaupið því.Es ist nicht einfach.
Það er enn óvíst.Es ist noch unsicher.
Það er einsýnt ...Es ist offensichtlich, dass ...
það er dapurlegt hvernig fyrir e-m/e-u er komiðes ist schade um jdn./etw.
Það er (orðið) framorðið.Es ist schon spät.
Það er komið því.Es ist so weit.
það er orðið úti um e-nes ist um jdn. geschehen
Það er auðsætt ...Es ist unverkennbar, dass ...
Það er tiltölulega auðvelt ...Es ist verhältnismäßig leicht, ...
Það er mikið um vera.Es ist viel los.
Klukkan er korter gengin í níu.Es ist viertel neun. [südd.] [Viertel nach acht]
Það er alveg á hreinu.Es ist völlig klar.
» Weitere 129 Übersetzungen für Ist innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung