|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Kinder+werden+flügge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kinder+werden+flügge in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Kinder werden flügge

Übersetzung 301 - 350 von 601  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
reiðastwütend werden
umturnastwütend werden
eyðastzerstört werden
fyllast reiðizornig werden
reiðastzornig werden
verða gramt í geðizornig werden
verða reiðurzornig werden
vera  þolmynd]werden [im Passiv]
atastdreckig werden [ugs.]
kallast e-ðetw. genannt werden
standa undir e-uetw. gerecht werden
fokreiðastfuchsteufelswild werden [ugs.]
koma undirgezeugt werden [Kind]
gránagrau werden [ergrauen]
verða e-m ótrúrjdm. untreu werden
síkkalänger werden [Haar]
grynnkaseichter werden [Wasser]
verða e-uzu etw. werden
vera borgað í samræmi við þaðdementsprechend bezahlt werden
skánaetwas besser werden
vera sárt leikinngrob behandelt werden
mat. góðan beinagut bedient werden
rumskahalb wach werden
vera á döfinniim Werden sein
færa sig upp á skaftiðimmer mutiger werden
fara versnandiimmer schlechter werden
laskastleicht beschädigt werden
vera nefndur á nafnnamentlich erwähnt werden
kemba ekki hærurnarnicht alt werden
vera í hámæliöffentlich diskutiert werden
sæta illri meðferðschlecht behandelt werden
hríðversnaschnell schlechter werden
gereyðileggjastvöllig zerstört werden
gjöreyðileggjastvöllig zerstört werden
láta renna af sérwieder nüchtern werden
vera í meðferð hjá tannlæknizahnärztlich behandelt werden
verða duftizu Staub werden
tefjastaufgehalten werden [sich verspäten]
gera opinbertbekannt werden [veröffentlicht werden]
atv. verða atvinnulausbrotlos werden [arbeitslos werden]
setja á sig snúðhochnäsig werden [ugs.] [pej.]
stökkva upp á nef sérsauer werden [fig.] [ugs.]
daprastschlechter werden [Sehvermögen, Gedächtnis]
skolast tilverdreht werden [Geschichte, Aussage]
tjúllast (yfir e-u) [talm.](von etw.) verrückt werden
verða uppvís e-uals etw. aufgedeckt werden
verða uppvís e-uals etw. enttarnt werden
hrökklast úr e-uaus etw. abgesetzt werden
botn í e-ðaus etw. schlau werden
hrökklast úr e-uaus etw. vertrieben werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Kinder%2Bwerden%2Bfl%C3%BCgge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung