Komdu in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Deutsch: K

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Komdu

Übersetzung 1 - 45 von 45

	Isländisch	Deutsch
	Komdu!	8 Komm!
	Komdu!	Komm her!
2 Wörter: Andere
	Komdu hingað!	Komm her!
	Komdu inn!	Komm herein!
	Komdu niður!	Komm herunter!
	Komdu sæl!	Grüezi! `[schweiz.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl!	Moin! `[nordd.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl!	Grüß dich! `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl!	Moin moin! `[nordd.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæll!	Grüezi! `[schweiz.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll!	Moin! `[nordd.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll!	Grüß dich! `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll!	Moin moin! `[nordd.]` `[zu` `einem` `Mann]`
3 Wörter: Andere
	Komdu bara inn!	Komm doch herein!
	Komdu hingað snöggvast.	Komm mal her.
	Komdu í fyrramálið.	Kommen Sie morgen Vormittag.
	Komdu inn fyrir!	Komm herein!
	Komdu með peningana!	Her mit dem Geld! `[ugs.]`
	Komdu nú hingað!	Komm doch hierher!
	Komdu nú með!	Komm doch mit!
	Komdu strax heim!	Komm sofort nach Hause!
4 Wörter: Andere
	Komdu með `[heim]` til mín!	Komm mit zu mir!
	Komdu sæl og blessuð!	Grüezi! `[schweiz.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl og blessuð!	Moin! `[nordd.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl og blessuð!	Grüß dich! `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl og blessuð!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæl og blessuð!	Moin moin! `[nordd.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	Komdu sæll og blessaður!	Grüezi! `[schweiz.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll og blessaður!	Moin! `[nordd.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll og blessaður!	Grüß dich! `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll og blessaður!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu sæll og blessaður!	Moin moin! `[nordd.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Komdu út að leika.	Komm raus spielen.
5+ Wörter: Andere
	Komdu bara við og heimsæktu okkur.	Kommen Sie einfach mal vorbei und besuchen Sie uns!
	Komdu eins fljótt og mögulegt er.	Komm so schnell wie möglich.
	Komdu hingað upp tröppurnar og hjálpaðu mér!	Steig bitte die Treppe herauf und hilf mir!
	Komdu nú að kveðast á!	`[Aufforderung` `an` `jdn.` `sich` `gegenseitig` `Verse` `vorzutragen]`
	Komdu nú og sýndu þig!	Komm, zeig dich mal!
	Komdu nú við einhvern tíma!	Komm doch mal vorbei!
	Komdu og heilsaðu frænda þínum frá Kanada.	Komm und (be)grüße deinen Cousin aus Kanada.
	Komdu rétt sem snöggvast til mín!	Komm doch eben mal zu mir!
	Komdu til mín á stofuna.	Kommen Sie zu mir in die Praxis.
	Komdu, láttu vinnuna eiga sig - við förum í bíó.	Komm, lass deine Arbeit sein - wir gehen ins Kino.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Komdu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Komdu in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Komdu

Übersetzung 1 - 45 von 45

Übersetzungen vorschlagen