Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Kopf oder Schrift
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kopf oder Schrift in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Kopf oder Schrift

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hnífjöfn keppni {kv}Kopf-an-Kopf-Rennen {n} [a. fig.]
landaf. Óder {kv}Oder {f} [Fluss]
letur {hv}Schrift {f}
rit {hv}Schrift {f}
rithönd {kv}Schrift {f} [Handschrift]
skrift {kv}Schrift {f} [Handschrift]
vísindarit {hv}wissenschaftliche Schrift {f}
fíngerð skrift {kv}zierliche Schrift {f}
trúarbr. heilög ritning {kv}Heilige Schrift {f}
híeratískt letur {hv}hieratische Schrift {f}
máð skrift {kv}verblasste Schrift {f}
ólæsileg skrift {kv}unleserliche Schrift {f}
óskýr skrift {kv}undeutliche Schrift {f}
skýr skrift {kv}klare Schrift {f}
auðlæsileg skrift {kv}leicht leserliche Schrift {f}
rússneska letrið {hv}die russische Schrift {f}
trúarbr. helgirit {hv} [oft í fleirtölu]heilige Schrift {f}
Hann skrifar ólæsilega skrift.Er hat eine unleserliche Schrift.
ellegar {conj}oder
eða {conj}oder <od.>
eður {conj} [úrelt]oder
annaðhvort ... eða {conj}entweder ... oder
höfuð {hv}Kopf {m}
kollur {k}Kopf {m}
nýyrði háni {pron}ihm oder ihr [geschlechtsneutral]
nýyrði háns {pron}seiner oder ihrer [geschlechtsneutral]
sitthvað {pron}das eine oder andere
eður ei [úrelt]oder nicht
nauðugur viljugur {adv}wohl oder übel
svo til {adv}mehr oder weniger
haus {k} [talm.]Kopf {m}
á einstakling {adv}pro Kopf
ýmsir {adj}der eine oder der andere
saga kola {kv}primitive Öl- oder Tranlampe {f}
læknisfr. þvagteppa {kv}schwieriges oder schmerzhaftes Urinieren {n}
fyrr eða síðar {adv}früher oder später
meira eða minnamehr oder weniger
framhleypinn {adj}Hals über Kopf [Idiom]
á haus {adv} [talm.]pro Kopf
Hresstu þig við!Kopf hoch!
Upp með hausinn!Kopf hoch!
Skorinn eða heill?Geschnitten oder am Stück?
eða þar um bil {adv}oder so ungefähr
gras. T
höfuðhögg {hv}Schlag {m} auf den Kopf
gras. T
gras. T
í flýti {adv}Hals über Kopf [ugs.]
hrista höfuðiðden Kopf schütteln
líta undanden Kopf abwenden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Kopf+oder+Schrift
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung