Kranke in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: Kranke | Translation 1 - 11 of 11 |
 | Icelandic | German  | | |||||||||
| – |
| |||||||||||
 | sjúklingur {k} [kvenkyns] | Kranke {f} | | |||||||||
| 2 Words | ||||||||||||
| að annast sjúka | Kranke versorgen | | |||||||||
| 3 Words | ||||||||||||
| umönnun {kv} sjúkra | Fürsorge {f} für Kranke | | |||||||||
| 4 Words | ||||||||||||
| Sjúklingurinn var skorinn upp. | Der Kranke wurde operiert. | | |||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||
| Sjúklingurinn var máttlítill. | Der Kranke fühlte sich matt. | | |||||||||
| Sjúklingurinn lagði fram tilvísun hjá lækninum. | Der Kranke legte einen Krankenschein beim Arzt vor. | | |||||||||
| Sjúklingurinn verður að fá næringu í æð. | Der Kranke muss künstlich ernährt werden. | | |||||||||
| Hinn sjúki kallaði eftir glasi af vatni. | Der Kranke verlangte nach einem Glas Wasser. | | |||||||||
| Frú Wagner leysir af veika samstarfskonu sína. | Frau Wagner vertritt ihre kranke Kollegin. | | |||||||||
| Maður má ekki koma sjúklingum í uppnám. | Man darf Kranke nicht aufregen. | | |||||||||
| Síðan þetta lyf kom til sögunnar hafa margir sjúkir öðlast aftur nýja von. | Seit es dieses Medikament gibt, schöpfen viele Kranke wieder neuen Mut. | | |||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Kranke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Kranke/DEIS
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement