Kur do të ktheheni in anderen Sprachen:

English - Albanian

Deutsch: K

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Kur do të ktheheni

Übersetzung 1 - 34 von 34

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	kúr `{k}`	Kur `{f}`
	heilsudvöl `{kv}`	Kur `{f}`
	stjórn. kosningar `{kv.ft}`	Kür `{f}` `[Wahl]`
	íþr. frjálsar æfingar `{kv.ft}`	Kür `{f}`
	Hún fer til heilsudvalar í Hveragerði.	Sie fährt nach Hveragerði zur Kur.
	te `{hv}`	Tee `{m}`
	mat. svart te `{hv}`	Schwarztee `{m}`
	mat. að laga te	Tee machen
	mat. grænt te `{hv}`	grüner Tee `{m}`
	mat. svart te `{hv}`	schwarzer Tee `{m}`
	Þú drekkur te.	Du trinkst Tee.
	að hella upp á te	Tee kochen
	Hann drakk svart te.	Er trank schwarzen Tee.
	í hundraðasta skipti `[óeiginl.]`	das x-te Mal `[ugs.]`
	Ég laga te handa okkur.	Ich mache uns einen Tee.
	Hvort viltu heldur te eða kaffi í morgunmat?	Ziehen Sie Tee oder Kaffee zum Frühstück vor?
	að láta e-m e-ð í té	jdm. etw. gewähren
	að láta e-m e-ð í té	jdm. etw. übergeben
	að láta e-m e-ð í té	jdm. etw. überlassen
	Ef þú kemur með bollann þinn, gef ég þér aðeins meira te.	Wenn du deine Tasse herhältst, gebe ich dir noch etwas Tee.
	efnafr. tellúr `{hv}`	Tellur `{n}` <Te>
	fimmtudagur `{k}`	Donnerstag `{m}` <Do., Don., Donnerst.>
	Bergmálið dó út.	Das Echo verhallte.
	Barnið dó úr hungri.	Das Kind ist verhungert.
	Hann dó fyrir ári.	Er starb vor einem Jahr.
	Hann dó sem píslarvottur.	Er ist als Märtyrer gestorben.
	Hann dó sextugur.	Er starb im Alter von sechzig Jahren.
	Honum þykir gott að drekka te, vill þó frekar kaffi, en helst drekkur hann mjólk.	Er trinkt gerne Tee, aber er möchte lieber Kaffee und am liebsten trinkt er Milch.
	Faðirinn dó úr hjartaslagi.	Der Vater ist an einem Herzschlag gestorben.
	þórsdagur `{k}` `[heiti` `fimmtudags` `fram` `á` `12.` `öld]`	Donnerstag `{m}` <Do., Don., Donnerst.>
	Hann leið miklar kvalir þar til hann dó.	Er litt heftige Schmerzen, bis er starb.
	Þegar hann var átta ára gamall, dó faðir hans.	Als er acht Jahre alt war, starb sein Vater.
	Eftir að konan hans dó átti hann erfitt með að fóta sig í lífinu.	Nach dem Tod seiner Frau bekam er sein Leben nicht mehr auf die Reihe.
	Lincoln dó árið 1865.	Lincoln starb 1865.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Kur+do+t%C3%AB+ktheheni
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Kur do të ktheheni in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Kur do të ktheheni

Übersetzung 1 - 34 von 34

Übersetzungen eintragen