Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Leben+wenig+Sterben+viel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leben+wenig+Sterben+viel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Leben wenig Sterben viel

Übersetzung 1 - 50 von 465  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Þú ert með alltof lág laun.Du verdienst viel zu wenig.
leggja mikið/lítið upp úr e-uviel/wenig an etw. liegen
Sumir vinna of mikið, aðrir of lítið.Die einen arbeiten zu viel, andere zu wenig.
langt í lífinuim Leben viel erreichen
Hér er allt of lítið gert fyrir fatlaða.Hier wird viel zu wenig für Behinderte getan.
Þú ættir koma einhverri skikkan á líf þitt.Du solltest ein wenig Struktur in dein Leben bringen.
Í bænum var mikið fjör.In der Stadt herrschte viel Leben.
Ef ég stytti aðeins þarf ég ekki svona mikið pláss.Wenn ich ein wenig raffe, brauche ich nicht so viel Platz.
Ég held þú hafir ætlast til aðeins of mikils af sjálfum þér.Ich glaube, da hast du dir ein wenig viel zugemutet.
Hvað er "Leben" á frönsku?Was heißt "Leben" auf Französisch?
andaststerben
deyjasterben
drepaststerben
látaststerben
sálaststerben
andlát {hv}Sterben {n}
fár {adj}wenig
lítið {adj}wenig
lítill {adj}wenig
lítt {adv}wenig
falla frásterben
aðeins {adv}ein wenig
dálitið {adv}ein wenig
hálf- {prefix}ein wenig
smá {adv} {adj}ein wenig
snöggtum {adv}ein wenig
svolítið {adv}ein wenig
sáralítill {adj}sehr wenig
verða bráðkvaddurplötzlich sterben
hálfvolgur {adj} [hálfáhugalaus]wenig interessiert
lítils virði {adv}wenig wert
kemba ekki hærurnarjung sterben
dálítill {adj}ein (klein) wenig
eilítill {adj}ein (klein) wenig
aðeins {adv}ein klein wenig
smáskrýtinn {adj}ein wenig seltsam
soldið {adv} [talm.] [svolítið]ein wenig
fáfarinn {adj} [vegur]wenig befahren [Straße]
deyja á kvalafullan háttqualvoll sterben
ögn meira {adv}ein wenig mehr
liggja fyrir dauðanumim Sterben liegen
vera í dauðateygjunumim Sterben liegen
deyja með reisnin Würde sterben
verða sóttdauðuran einem Fieber sterben
falla í valinn(im Krieg) sterben [geh.]
vera vondaufurwenig Hoffnung haben
Afi liggur fyrir dauðanum.Großvater liegt im Sterben.
látast úr hitasóttan einem Fieber sterben
læknisfr. deyja af barnsförumbei der Geburt sterben
hljóta kvalafullan dauðdagaeinen qualvollen Tod sterben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Leben%2Bwenig%2BSterben%2Bviel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten