Lied in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Lied | Übersetzung 1 - 17 von 17 |
Isländisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
tón. lag {hv} | 19 Lied {n} | ||||||||||
söngur {k} | 4 Lied {n} | ||||||||||
kvæði {hv} | 3 Lied {n} | ||||||||||
ljóð {hv} | 2 Lied {n} | ||||||||||
söngljóð {hv} | Lied {n} | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
ættjarðarkvæði {hv} | patriotisches Lied {n} | ||||||||||
tón. þjóðhfr. ættjarðarlag {hv} | patriotisches Lied {n} | ||||||||||
ættjarðarljóð {hv} | patriotisches Lied {n} | ||||||||||
4 Wörter | |||||||||||
Hvað heitir þetta lag? | Wie heißt dieses Lied? | ||||||||||
að syngja einraddað lag | ein einstimmiges Lied singen | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
Lagið hljómar kunnuglega. | Das Lied kommt mir bekannt vor. | ||||||||||
Nýja lagið fikrar sig upp vinsældalistann. | Das neue Lied klettert langsam die Hitliste hoch. | ||||||||||
Lævirkinn söng lagið sitt. | Die Lerche zwitscherte ihr Lied. | ||||||||||
Fuglarnir sungu glaðlega sönginn sinn. | Die Vögel zwitscherten fröhlich ihr Lied. | ||||||||||
Mig langar að syngja lag. | Ich möchte ein Lied singen. | ||||||||||
málshát. Maður bítur ekki í höndina sem fæðir mann. | Wes Brot ich ess, des Lied ich sing. | ||||||||||
Fiktion (Literatur und Film) | |||||||||||
bókm. F Söngvar Salómons [Toni Morrison] | Solomons Lied |
» Weitere 6 Übersetzungen für Lied innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Lied
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung