|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Má taka myndir hér
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Má taka myndir hér in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Má taka myndir hér

Übersetzung 301 - 350 von 844  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
taka tennurZähne bekommen
taka tennurzahnen
taka tilabräumen
taka tilaufräumen
taka tilhlaupAnlauf nehmen
taka tímaZeit brauchen
taka tímannstoppen [Zeit nehmen]
trúarbr. taka vígsludie Weihe empfangen
taka vítaspyrnueinen Elfmeter schießen
orðtak taka völdindas Heft in die Hand nehmen
taka völdindie Kontrolle übernehmen
Aðeins skrifa á aðra hlið blaðanna.Die Blätter dürfen nur einseitig beschrieben werden.
Ég þó spyrja, er það ekki?Ich darf doch fragen, oder?
ég biðja ykkur (um) borga?Darf ich bitte kassieren!
ég biðja þig um smá greiða?Darf ich Sie um einen kleinen Gefallen bitten?
ég bita af rúnnstykkinu þínu?Kann ich einen Bissen von deinem Brötchen haben?
ég hafa bókina í dálítinn tíma?Kann ich das Buch eine Weile behalten?
ég koma einni stuttri athugasemd?Darf ich eine kurze Zwischenbemerkung machen?
ég sitja við hliðina á þér?Darf ich mich neben Sie setzen?
ég sitja við hliðina á þér?Darf ich neben dir sitzen?
Maður ekki koma sjúklingum í uppnám.Man darf Kranke nicht aufregen.
málshát. Svo benda bogann hann bresti.Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
Svona nokkuð ekki koma fyrir aftur.So etwas darf nicht wieder vorkommen.
Vatni sundra í súrefni og vetni.Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen.
Það stöðugt heyra hávaðann frá götunni.Der Lärm von der Straße ist dauernd zu hören.
Þennan farmiða afhenda öðrum til nota.Diese Fahrkarte ist übertragbar.
kjarn versta slys {hv} sem búast viðgrößter anzunehmender Unfall {m} <GAU>
taka e-ðetw. greifen
taka e-ðetw. nehmen
taka bílpróf [talm.]den Führerschein machen [ugs.]
taka eldsneyti [fylla]tanken [mit Kraftstoff füllen]
taka pásu [talm.]eine Pause einlegen
taka sénsinn [talm.]es darauf ankommen lassen
taka skot [áfengi]einen Kurzen trinken [ugs.]
taka (miklum) framförum(gute) Fortschritte machen
taka (sér) hlépausieren
flug taka á loftstarten
taka á taugarnaran den Nerven zehren
taka á taugarnaran den Nerven zerren
taka af borðumden Tisch abdecken
taka af borðumdie Gedecke abräumen
rafm. taka af rafmagnStrom abknipsen
taka burt skiltiðdas Schild entfernen
taka drjúgan tímalängere Zeit dauern
taka enga stundschnell gehen [nicht lange dauern]
taka frá sætieinen Platz freihalten
taka frá tímaeinen Termin freihalten
taka fyrir eyrunsich die Ohren zuhalten
taka hægri beygjueine Rechtskurve machen
taka hjálminn meðden Helm mitnehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=M%C3%A1+taka+myndir+h%C3%A9r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung