|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Mädchen von hier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mädchen von hier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Mädchen von hier

Übersetzung 1 - 50 von 1742  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
héðan {adv}von hier
Burt héðan!Fort von hier!
langt í burtu héðan {adj}weit entfernt von hier
Er það langt héðan?Ist das weit von hier?
sjö kílómetra héðan burtu)sieben Kilometer von hier entfernt
Hérna er mynd af þér.Hier ist ein Foto von Dir.
Héðan hefur maður fallegt útsýni.Von hier hat man eine schöne Aussicht.
Hérna er bréf frá vinkonu þinni.Hier ist ein Brief von deiner Freundin.
Sjá vel yfir hraunið héðan.Das Lavafeld ist von hier gut übersehbar.
Héðan get ég séð yfir allan salinn.Von hier aus kann ich den ganzen Saal einsehen.
Landaeignir mínar héðan og alveg út sjóndeildarhring.Meine Ländereien reichen von hier bis zum Horizont.
Hve lengi er maður aka héðan til Basel?Wie lange fährt man von hier nach Basel?
Við getum ekki heimfært aðstæður hér upp á önnur lönd.Wir können von den Bedingungen hier nicht auf andere Länder schließen.
Það tekur okkur þrjátíu mínútur ganga héðan á stöðina.Es dauert zu Fuß dreißig Minuten von hier bis zum Bahnhof.
Við erum hér fást við augljóst dæmi um svik.Wir haben es hier mit einem krassen Fall von Betrug zu tun.
pía {kv}Mädchen {n}
snót {kv}Mädchen {n}
stelpa {kv}Mädchen {n}
stúlka {kv}Mädchen {n}
telpa {kv}Mädchen {n}
hnáta {kv}kleines Mädchen {n}
mær {kv} [skáldamál]Mädchen {n}
meybarn {hv}kleines Mädchen {n}
pabbastelpa {kv}Papas Mädchen {n}
ponsa {kv}kleines Mädchen {n}
smástelpa {kv}kleines Mädchen {n}
stelpur {kv.ft}Mädchen {pl}
stúlkur {kv.ft}Mädchen {pl}
ungfrú {kv}junges Mädchen {n}
gelgja {kv} [talm.]pubertierendes Mädchen {n}
Reykjavíkurmær {kv}Mädchen {n} aus Reykjavík
Stelpurnar flissuðu.Die Mädchen kicherten.
dönnuð stúlka {kv}höfliches Mädchen {n}
dugleg stelpa {kv}tüchtiges Mädchen {n}
ósvífin stelpa {kv}unverschämtes Mädchen {n}
snotur stúlka {kv}hübsches Mädchen {n}
ung stelpa {kv}junges Mädchen {n}
flókatrippi {hv}Mädchen {n} mit verfilztem Haar
eignast stelpuein Mädchen bekommen
svívirða stúlkuein Mädchen entehren
fjórar stelpur {kv.ft}vier Mädchen {pl}
tvær stelpur {kv.ft}zwei Mädchen {pl}
þrjár stelpur {kv.ft}drei Mädchen {pl}
unga stelpu {kv}ein junges Mädchen {n}Akk.
ungar stelpur {kv.ft}junge Mädchen {pl}Akk.
ungar stelpur {kv.ft}junge Mädchen {pl}Nom.
ungri stelpu {kv}einem jungen Mädchen {n}Dat.
ungum stelpum {kv.ft}jungen Mädchen {pl}Dat.
sæt lítil stelpa {kv}niedliches kleines Mädchen {f}
ópera {kv} [talm.] [au-pair]Au-Pair-Mädchen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=M%C3%A4dchen+von+hier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung