Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Müll-DNA
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Müll-DNA in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Müll DNA

Übersetzung 1 - 25 von 25


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
lífefnaf deoxýríbósakjarnsýra {kv} <DKS>Desoxyribonukleinsäure {f} <DNA, DNS>
hestam. múll {k}Halfter {n} [Zaum]
læknisfr. grisja {kv}Mull {m}
rusl {hv}Müll {m}
sorp {hv}Müll {m}
úrgangur {k}Müll {m}
urða sorpMüll deponieren
flokka sorpMüll sortieren
flokka sorpMüll trennen
hestam. enskur múll {k}englisches Nasenband {n}
kjarn geislavirkur úrgangur {k}radioaktiver Müll {m}
hroði {k} [lélegt handverk, skrif o.þ.h.]Müll {m} [ugs.]
internet ruslpóstur {k}E-Müll {m} [unerwünschte Massenmail]
fara út með rusliðden Müll rausbringen
Við köfnum í sorpi.Wir ersticken im Müll.
henda e-u í rusliðetw. in den Müll werfen
Viltu fara út með ruslið!Bring bitte den Müll raus!
Gamla útvarpið endaði á haugunum.Das alte Radio ist auf dem Müll gelandet.
Þetta fer núna í ruslið!Das wandert jetzt in den Müll!
Það er dálaglegt athæfi kveikja í rusli.Es ist eine verwerfliches Verhalten, Müll anzuzünden.
Þau keyrðu ruslið burt.Sie haben den Müll abgefahren.
Við höfum ekið ruslinu burt.Wir haben den Müll fortgefahren.
urðun {kv}Vergraben {n} von Müll in der Erde
Hann rjátlaði um í garðinum og tíndi upp rusl.Er wackelte durch den Garten und sammelte Müll auf.
Það pirrar mig sjá ruslið á götunum.Es nervt mich, den Müll auf den Straßen zu sehen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=M%C3%BCll-DNA
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung