About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Macht

Translation 1 - 50 of 125 >>

Icelandic

German

–

NOUN	die Macht \| [Stärke, Einfluss; Herrschaft, Gewalt] -/[Staaten; besondere oder geheimnisvolle Kräfte] die Mächte	edit
SYNO	Einfluss \| Macht \| Kraft ...
Einfluss \| Macht Kraft \| Macht [über] Macht \| Mächtigkeit \| Potenz Beherrschung \| Gewalt \| Herrschaft \| Macht \| Stärke © OpenThesaurus.de

vald {hv}

Macht {f}

veldi {hv} [vald]

Macht {f}

makt {kv} [gamalt]

Macht {f}

máttur {k}

Macht {f}

2 Words: Others

Hafðu ekki áhyggjur!

Macht nichts!

2 Words: Verbs

að takmarka völd e-s

jds. Macht einschränken

að fara með völd

Macht ausüben

2 Words: Nouns

ægivald {hv}

furchtbare Macht {f}

stjórn. mjúkt vald {hv}

sanfte Macht {f}

alræðisvald {hv}

totalitäre Macht {f}

alræðisvald {hv}

uneingeschränkte Macht {f}

3 Words: Others

saga Vinnan gjörir yður frjálsa.

Arbeit macht frei. [Schild über den Toren von Auschwitz]

Það gerir ekkert til.

Das macht nichts.

Þetta gerir ekkert til.

Das macht nichts.

Honum fer fram.

Er macht Fortschritte.

Hann vinnur yfirvinnu.

Er macht Überstunden.

e-ð er á e-s valdi

etw. liegt in jds. Macht

Ástin blindar.

Liebe macht blind.

Er þetta skiljanlegt?

Macht das Sinn?

Skiptir það (einhverju) máli?

Macht das was?

af öllu afli {adv}

mit aller Macht

málshát. Neyðin kennir naktri konu að spinna.

Not macht erfinderisch.

Mennt er máttur.

Wissen ist Macht.

3 Words: Verbs

að hrifsa til sín völdin

die Macht usurpieren

að vera á valdi e-s

in jds. Macht liegen

að vera á valdi e-s

in jds. Macht stehen

að misbeita valdi sínu

seine Macht missbrauchen

að treysta völd sín

seine Macht zementieren

3 Words: Nouns

valdhroki {k}

Anmaßung {f} von Macht

trúarbr. náðarkraftur {k}

Macht {f} der Gnade

valdataumar {k.ft}

Schalthebel {pl} der Macht

4 Words: Others

Áfram með smjörið!

(Mach / Macht) weiter so!

Verslunin skilar ágóða.

Das Geschäft macht Gewinn.

Það er ekkert vit í þessu.

Das macht keinen Sinn.

Maður gerir ekki svona.

Das macht man nicht.

Þetta er æðislega gaman.

Das macht wahnsinnigen Spaß.

Hann hefur mikið vald.

Er hat große Macht.

Hann misbeitir valdi sínu.

Er missbraucht seine Macht.

Mér finnst það gaman.

Es macht mir Spaß.

Það er gaman að spila á spil.

Karten spielen macht Spaß.

málshát. Það munar um minna.

Kleinvieh macht auch Mist.

Mamma býr um rúmin.

Mama macht die Betten.

Hún er í megrun.

Sie macht eine Diät.

málshát. Æfingin skapar meistarann.

Übung macht den Meister.

Hvað gerir þetta samtals?

Was macht das zusammen?

Hvað gerir pabbi þinn?

Was macht dein Vater?

Hvernig er kvefið þitt?

Was macht deine Erkältung?

Hvað gleður þig?

Was macht dich glücklich?

Hvað eruð þið að gera hér?

Was macht ihr hier?

Hvað gerir þetta samanlagt?

Wieviel macht das insgesamt? [alt]

» See 15 more translations for Macht within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Macht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Macht in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Macht

Translation 1 - 50 of 125 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation