|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Meta-Analyse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meta-Analyse in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Meta Analyse

Übersetzung 1 - 26 von 26


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Meta-Analyse | die Meta-Analysen
 edit 
SIEHE AUCH  metaanalyse
vísindi safngreining {kv}Meta-Analyse {f}
Teilweise Übereinstimmung
metaschätzen
meta e-ðetw. abschätzen
meta e-ðetw. auswerten
meta e-ðetw. bewerten [einschätzen]
meta e-ð siðferðislegaetw. moralisieren
meta e-ð [umfang, þýðingu]etw. ermessen
meta e-n verðleikumjdn. schätzen
vega e-ð og metaetw. erwägen
meta e-ð lauslegaetw. überschlagen [ungefähr ausrechnen]
meta e-ð rangtsich (in etw.) verschätzen
meta e-n mikilsjdn. achten [hoch schätzen]
Það er erfitt meta.Das ist schwer einzuschätzen.
greining {kv}Analyse {f}
sundurgreining {kv}Analyse {f}
efnafr. efnagreining {kv}chemische Analyse {f}
tölvufr. lesgreining {kv}lexikalische Analyse {f}
læknisfr. tanngreining {kv}zahntechnische Analyse {f}
Hann kann meta gott vín.Er weiß guten Wein zu schätzen.
meta e-n/e-ðjdn./etw. beurteilen
meta e-n/e-ðjdn./etw. einschätzen
meta e-n/e-ðjdn./etw. taxieren
Hún er alltaf stundvís - það kann ég meta!Sie ist immer pünktlichdas lob' ich mir!
Efnagreiningin leiddi í ljós ...Die chemische Analyse hat ergeben, dass ...
Greining á sýninu leiddi í ljós krabbamein.Eine Analyse der Probe zeigte, dass es Krebs war.
meta e-ð e-ð)etw. (mit etw.) veranschlagen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Meta-Analyse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten