Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Mir
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mir in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Mir

Übersetzung 1 - 50 von 499  >>

IsländischDeutsch
mér {pron}
40
mir
2 Wörter: Andere
mig vantar e-ðmir fehlt etw.
Ég er búinn nóg.Mir reicht's.
Ég er búinn meira en nóg!Mir stinkt's! [ugs.]
á undan mérvor mir
mín vegna {prep}wegen mir [ugs.]
3 Wörter: Andere
Mér líst vel á það.Das gefällt mir.
Þetta líkar mér.Das taugt mir. [ugs.] [österr.] [südd.]
Það er komið gott fyrir mig.Es reicht mir.
Mér er sama.Ist mir egal.
Mér er kalt.Mir ist kalt.
Mér er flökurt.Mir ist schlecht.
Mig svimar.Mir ist schwindelig.
Mér er bumbult.Mir ist übel.
Mér er heitt.Mir ist warm.
Mig sundlar.Mir wird schwindelig.
Mig fer svima.Mir wird schwindelig.
Mér geðjast henni.Sie gefällt mir.
Talaðu við mig!Sprich mit mir!
mín vegna {adv}von mir aus
4 Wörter: Andere
Bókin tilheyrir mér.Das Buch gehört mir.
Ég á bókina.Das Buch gehört mir.
Mér virðist þetta hagstætt.Das erscheint mir günstig.
Mér er sama um það.Das ist mir egal.
Ég gef frat í það. [talm.]Das ist mir egal. [ugs.]
Mér er sama um það.Das ist mir gleich.
Mér er drullusama! [talm.]Das ist mir scheißegal! [ugs.]
Þetta sakar mig ekki.Das schadet mir nicht.
Þetta er mér meinalausu.Das schadet mir nicht.
skal heyra það!Den kaufe ich mir!
Mér líkar þessi mynd.Dieses Bild gefällt mir.
Þú verður hjálpa mér.Du musst mir helfen.
Hann svaraði mér ekki.Er antwortete mir nicht.
Hann þreif í mig.Er grapschte nach mir.
Mér er annt um hann.Er ist mir lieb.
Hann er mér minnisstæður.Er ist mir unvergesslich.
Hann varð mér fyrri til.Er ist mir zuvorgekommen.
Mér líkar vel hér.Es gefällt mir hier.
Mér er ómótt.Es geht mir schlecht.
Mér hefur tekist það.Es ist mir gelungen.
Mér er alveg sama.Es ist mir Wurst.
Það er mér víðsfjarri, ...Es liegt mir fern, ...
Mér finnst það gaman.Es macht mir Spaß.
Mér sýnist ...Es scheint mir, dass ...
Mér virðist sem ...Es scheint mir, dass ...
Það var leitt!Es tut mir leid!
Fyrirgefðu.Es tut mir leid.
Mér þykir það leitt.Es tut mir leid.
Skilaðu mér þessu!Gib es mir zurück!
Trúirðu mér ekki?Glaubst du mir nicht?
» Weitere 7 Übersetzungen für Mir innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Mir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung