Mueller's rat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Mueller's rat [Sundamys muelleri]

Übersetzung 1 - 50 von 908 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	fiskifr. T norræna gulldepla `{kv}` `[Maurolicus` `muelleri]`	Lachshering `{m}`
	að fara að ráði e-s	jds. Rat folgen
	ábending `{kv}`	Rat `{m}`
	ráð `{hv}`	Rat `{m}`
	ráðlegging `{kv}`	Rat `{m}`
	úrræði `{hv}`	Rat `{m}`
	stjórns. fjölmenningarráð `{hv}`	multikultureller Rat `{m}`
	heillaráð `{hv}`	guter Rat `{m}`
	heilræði `{hv}`	guter Rat `{m}`
	hollráð `{hv}`	beherzigenswerter Rat `{m}`
	stjórn. Norðurlandaráð `{hv}`	Nordischer Rat `{m}`
	óráð `{hv}`	schlechter Rat `{m}`
	snjallræði `{hv}`	kluger Rat `{m}`
	þjóðráð `{hv}`	guter Rat `{m}`
	læknisfr. að læknisráði `{adv}`	auf ärztlichen Rat
	ESB leiðtogaráð `{hv}` Evrópusambandsins	Europäischer Rat `{m}`
	að kunna ráð	einen Rat wissen
	ESB Evrópska ráðið `{hv}`	Europäischer Rat `{m}` <ER>
	Hann hunsaði ráðleggingar hennar.	Er ignorierte ihren Rat.
	með ráðum og dáð	mit Rat und Tat
	bókm. F Heimskra manna ráð `[Einar` `Kárason]`	Törichter Männer Rat
	að gefa e-m ráð	jdm. einen Rat geben
	að spyrja (e-n) ráða	(jdn.) um Rat fragen
	ESB stjórn. ráðherraráð `{hv}` Evrópusambandsins	Rat `{m}` der Europäischen Union `[EU-Ministerrat]`
	ESB stjórn. ráð `{hv}` Evrópusambandsins `[ráðherraráðið]`	Rat `{m}` der Europäischen Union `[EU-Ministerrat]`
	Nú eru góð ráð dýr.	Jetzt ist guter Rat teuer.
	að leita ráða hjá e-m	sich einen Rat von jdm. holen
	að vita ekki sitt rjúkandi ráð	sich^Dat. keinen Rat mehr wissen
	Gettu hvern ég sá í gær!	Rat(e) mal, wen ich gestern gesehen habe!
	Ég ætla núna að gefa þér alvöru ráð.	Ich gebe dir jetzt einen ernst gemeinten Rat.
	Bettína spyr foreldra sína ráða.	Bettina fragt ihre Eltern um Rat.
	Hann ræður mér frá að fara í langa sjóferð.	Er rät mir von einer langen Seereise ab.
	svo sem `{adv}` <s.s.>	zum Beispiel <z. B.>
	sjá einnig <s. e.> `[samanber]`	siehe auch <s. a.> `[vergleiche]`
	málshát. Sá á fund sem finnur.	Wer's findet, dem gehört's.
	að ráðleggja e-m að gera e-ð	jdm. den Rat geben, etw. zu tun
	mál. Stafurinn s er í framstöðu.	Der Buchstabe s ist in initialer Position.
	ein. símens `{hv}` <S>	Siemens `{n}` <S>
	suður `{hv}` <S>	Süden `{m}` <S>
	eðlisfr. metrar `{k.ft}` á sekúndu <m/s>	Meter `{m}` `{n}` pro Sekunde <m/s>
	efnafr. brennisteinn `{k}`	Schwefel `{m}` <S>
	síða `{kv}`	Seite `{f}` <S.>
	einhvers `{pron}` <e-s>	jemandes <jds.>
	ökut. vetrardekk `{hv}`	M+S-Reifen `{m}`
	á milli (e-s) `{adv}`	zwischendrein
	Hvernig gengur?	Wie läuft's?
	að afla e-s	etw. beschaffen
	að afla e-s	etw. erwerben
	að æskja e-s	etw. wünschen
	að bíða e-s	jdn. erwarten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Mueller%27s+rat+%5BSundamys+muelleri%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Mueller's rat in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Mueller's rat [Sundamys muelleri]

Übersetzung 1 - 50 von 908 >>

Übersetzungen eintragen