Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Night at the Museum Battle of the Smithsonian [Shawn Levy]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Night at the Museum Battle of the Smithsonian in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Night at the Museum Battle of the Smithsonian [Shawn Levy]

Übersetzung 1 - 50 von 161  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
safn {hv}Museum {n}
náttúrugripasafn {hv}naturhistorisches Museum {n}
ríkissafn {hv}staatliches Museum {n}
leiðsögn {kv} um safniðFührung {f} durch das Museum
Ferðamennirnir flykktust á safnið.Die Touristen schwärmten ins Museum.
Hvenær opnar/lokar safnið?Wann öffnet/schließt das Museum?
Safnið er lokað í dag.Das Museum ist heute geschlossen.
Safnið er opið alla daga.Das Museum ist täglich geöffnet.
leiða e-m gegnum safnjdn. durch ein Museum führen
Hann vinnur sem vörður í safninu.Er arbeitet als Wächter im Museum.
Ekki langt þar frá er safnið.Nicht weit davon befindet sich das Museum.
Uppgangur safninu er hér til vinstri.Der Aufgang zum Museum ist hier links.
skyndikynni {hv.ft}One-Night-Stand {m}
einnar nætur gaman {hv}One-Night-Stand {m}
Safnið hefur eignast þrjú málverk eftir Rembrandt.Das Museum hat drei Gemälde von Rembrandt erworben.
Viltu láta mig vita þegar við komum safninu?Würden Sie mir Bescheid geben, wenn wir am Museum sind?
Í safninu eru til mörg olíumálverk eftir Kjarval.Im Museum gibt es viele Ölgemälde von Kjarval.
Hvor byggingin er safnið, gráa eða hvíta?Welches Gebäude ist das Museum, das graue oder das weiße?
at-merki {hv}At-Zeichen {n} <@>
Ein skyndikynni á ævinni eru lágmark.Ein One-Night-Stand im Leben ist Minimum.
tón. Bítlarnir {k.ft}The Beatles {pl}
tón. Sykurmolarnir {k.ft}The Sugarcubes {pl}
of {adv}allzu
of {adv}zu
of dýr {adj}überhöht
of geyst {adv}überhastet
of hátt {adj}überhöht
of hæfur {adj}überqualifiziert
F Beðmál í borginniSex and the City
F Eðlan [óvinur Köngulóarmannsins]The Lizard [Die Echse]
át {hv}Essen {n}
át {hv}Fressen {n}
at {hv}Mühsal {f}
at {hv}Schinderei {f}
of mikið {adv}zu viel
lyf of stór skammtur {k}Überdosis {f}
F SpilaborgHouse of Cards
att-merki {hv} <@>At-Zeichen {n} <@>
bibl. Gamla testamentið {hv}Altes Testament {n} <AT>
allt of mikiðviel zu viel
enn of lélegurnoch zu schlecht
of langt burtu {adj}zu weit entfernt
fuglafr. prinsessupáfi {k} [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
mennt. BA háskólapróf {hv}Bachelor {m} of Arts <B. A.>
fagna of snemmasich zu früh freuen
ganga of langtzu weit führen
gera at í e-mjdn. necken
gera at í e-mjdn. veralbern
vera of seinn [klukka]nachgehen [Uhr]
Ekki of mikla sápu!Nicht zu viel Seife!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Night+at+the+Museum+Battle+of+the+Smithsonian+%5BShawn+Levy%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung