|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Not.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Not. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
Isländisch: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Icelandic ↔ German: Not

Translation 1 - 41 of 41


Icelandic
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   - | - | - | not
NOUN   die Not | die Nöte
 edit 
SYNO   Mangel | Not | Armut | Dürftigkeit ... 
nauð {kv}
12
Not {f}
neyð {kv}
7
Not {f}
not {hv.ft}
2
Gebrauch {m}
not {hv.ft}Anwendung {f}
íþr. vopn nót {kv} [ör]Nocke {f} [Pfeil]
bágindi {hv.ft}Not {f}
bjargarleysi {hv}Not {f}
eymd {kv}Not {f}
harðangur {k}Not {f}
vansæld {kv}Not {f}
þrenging {kv}Not {f}
læknisfr. neyðaraðgerð {kv}Notoperation {f} <Not-OP>
bygg. nót {kv}Nut {f} [Aussparung]
bygg. nót {kv}Nute {f} [Nut]
not {hv.ft}Nutzen {m}
fiskifr. nót {kv}Wade {f} [Zugnetz]
fiskifr. nót {kv}Zugnetz {n}
2 Words: Others
nauðstaddur {adj}in Not
bágstaddur {adj}in Not [besonders wegen Armut]
að nauðsynjalausu {adv}ohne Not
ef nauðsyn krefur {adv}zur Not
2 Words: Verbs
að hanga á horriminniNot leiden
að vera á horriminniNot leiden
að vera nauðsynnot tun [alt]
2 Words: Nouns
neyðarhnappur {k} [til að stöðva eða slökkva á búnaði]Not-Aus {m} [Funktion, Schalter, Knopf für Gesamtsystem] [ISO, EN]
3 Words: Others
nauðulega {adv}(nur) mit Not
málshát. Neyðin kennir naktri konu að spinna.Not macht erfinderisch.
3 Words: Verbs
að hafa not af e-uetw. in Gebrauch haben
að líða mikla neyðgroße Not leiden
4 Words: Others
með herkjum {adv}mit Mühe und Not
með naumindum {adv}mit Mühe und Not
4 Words: Verbs
að hafa (engin) not fyrir e-n/e-ð(keine) Verwendung für jdn./etw. haben
4 Words: Nouns
læknisfr. hjálp {kv} í viðlögumHilfe {f} in der Not
5+ Words: Others
Ég hef engin not fyrir þig hérna.Dich kann ich hier nicht gebrauchen.
Neyðin á rætur sínar að rekja til slæms efnahagsástands.Die Not hat ihren Ausgangspunkt in der schlechten Wirtschaftslage.
Hann rakti fyrir henni raunir sínar.Er klagte ihr sein Leid/seine Not.
Allt er hey í harðindum. [orðtak]In der Not frisst der Teufel Fliegen.
Í neyðinni var gripið til gamalgóðra ráða.In der Not griff man auf altbewährte Methoden zurück.
Hefur þú einhver not fyrir hugbúnaðinn?Kannst du die Software für irgendwas gebrauchen? [ugs.]
Þau hafa lent í mikilli neyð.Sie sind in große Not geraten.
5+ Words: Verbs
að rekja fyrir e-m raunir sínarjdm. sein Leid/seine Not klagen
» See 1 more translations for Not within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Not.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Not./DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement