Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: O-Bus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

O-Bus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: O Bus

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

IsländischDeutsch
NOUN   der O-Bus | die O-Busse
 edit 
SYNO   O-Bus | Oberleitungsbus ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ó!ach!
ó!oh!
án {prep} [+ef.]ohne [+Akk.] <o.>
eins fljótt og auðið er {adv} <e.f.o.a.r.>schnellstmöglich
verða um og ó [e-m verður um og ó]erschrecken [jd. erschrickt]
ökut. samg. áætlunarbíll {k}Bus {m}
ökut. samg. almenningsvagn {k}Bus {m}
ökut. samg. fólksflutningabíll {k}Bus {m}
ökut. samg. hópferðabíll {k}Bus {m}
ökut. samg. rúta {kv}Bus {m}
ökut. samg. rútubíll {k}Bus {m}
ökut. samg. hópbifreið {kv}Bus {m} [Reisebus]
ökut. samg. hópbíll {k}Bus {m} [Reisebus]
ökut. samg. strætisvagn {k}Bus {m} [Stadtbus]
ökut. samg. strætó {k} [talm.] [strætisvagn]Bus {m} [Stadtbus]
ökut. samg. vagn {k} [strætisvagn]Bus {m} [Stadtbus]
rothögg {hv}Knockout {m} <K.o.>
kostnaður {k} íbúa vegna hita, rafmagns o.fl.Nebenkosten {pl}
austur {hv} <A>Ost {m} <O>
austur {hv} <A>Osten {m} <O>
efnafr. ildi {hv} <O>Sauerstoff {m} <O>
efnafr. súrefni {hv}Sauerstoff {m} <O>
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>et cetera <etc.>
lögfr. í krafti embættis síns {adv}ex officio <e.o.>
Ó nei!O nein!
hjólbeinóttur {adj}o-beinig
fyrrnefndur {adj} <fyrrn.>oben genannt <o.gen.,o.g.>
ofannefndur {adj}oben genannt <o.gen.,o.g.>
sjá ofansiehe oben <s.o.>
og fleira {adv} <o.fl.>und mehr
ökut. Volkswagen rúgbrauð {hv} [talm.] [Volkswagen kombi]VW-Bus {m} [VW-Transporter]
íþr. sleginn í rot {adj}k. o. geschlagen
með öðrum orðum {adv} <m.ö.o.>mit anderen Worten <m. a. W.>
eftir okkar tímatal {adv} <e.o.t.>nach unserer Zeitrechnung [nach Christus]
Takið þið strætó.Nehmt den Bus.
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>und so fort <usf.>
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>und so weiter <usw.>
og margt fleira {adj} <o.m.fl.>und vieles mehr
orðtak frá a til ö {adv}von A bis Z
fyrir okkar tímatal {adv} <f.o.t.>vor unserer Zeitrechnung [vor Christus]
vagninumden Bus schaffen [erreichen]
íþr. bráðabani {k}K.-o.-System {n}
íþr. útsláttarkeppni {kv}K.-o.-System {n}
orðtak potturinn og pannan e-u)das A und O (von etw.) [das Wesentliche]
Hann tekur strætó.Er nimmt den Bus.
Hvenær kemur rútan?Wann kommt der Bus?
Við tökum strætó.Wir nehmen den Bus.
stíga út úr strætóaus einem Bus steigen
fara með rútumit dem Bus fahren
100 evrur í hita, rafmagn o.fl. á mánuði.100 Euro Nebenkosten im Monat.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=O-Bus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung