Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Ottomanisches Reich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ottomanisches Reich in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Ottomanisches Reich

Übersetzung 1 - 39 von 39

IsländischDeutsch
NOUN   das Ottomanische Reich/[ohne Artikel] Ottomanisches Reich | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
auðugur {adj}reich
efnaður {adj}reich
múraður {adj} [talm.] [ríkur]reich
ríkur {adj}reich
auðgastreich werden
efnastReich werden
saga Býsansríkið {hv}Byzantinisches Reich {n}
trúarbr. Guðsríki {hv}Reich {n} Gottes
saga Miklagarðsríkið {hv}Byzantinisches Reich {n}
saga Ottómanveldið {hv}Osmanisches Reich {n}
ríki {hv}Reich {n}
líffr. vísindi ríki {hv} [Regnum]Reich {n}
saga Rómaveldi {hv}Römisches Reich {n}
saga Tyrkjaveldi {hv}Osmanisches Reich {n}
saga Austrómverska keisaradæmið {hv}Oströmisches Reich {n}
saga Austrómverska ríkið {hv}Oströmisches Reich {n}
saga Stór-Þýskaland {hv}Großdeutsches Reich {n}
saga Vestrómverska ríkið {hv}Weströmisches Reich {n}
saga Þriðja ríkið {hv}das Dritte Reich {n}
giftast til fjárreich heiraten
landaf. saga miðríki {hv} [Kína]Reich {n} der Mitte [China]
saga Þriðja ríkið {hv}Drittes Reich {n} [NS-Herrschaft]
gefa e-m ríkulegar gjafirjdn. reich beschenken
saga Heilaga rómverska ríkið {hv}Heiliges Römisches Reich {n}
trúarbr. til komi þitt ríkidein Reich komme [Vaterunser]
gifta sig til fjársich reich verheiraten
saga Hið heilaga rómverska ríki {hv}Heiliges Römisches Reich {n}
Á þessum tíma fór rómverska ríkinu hnigna.Zu dieser Zeit begann das Römische Reich zu verfallen.
Bandamenn unnu sigur á Þriðja ríkinu.Die Alliierten siegten über das Dritte Reich.
Ef ég væri ríkur, mundi ég ferðast mikið.Wenn ich reich wäre, würde ich viel reisen.
Ég veit þið eruð rík.Ich weiß, dass ihr reich seid.
Hann ku vera mjög ríkur.Er soll ja sehr reich sein.
Hann lítur út fyrir vera ríkur.Er scheint reich zu sein.
Hvernig gat rómverska ríkið fallið?Wie konnte das Römische Reich zerfallen?
Konungurinn innlimaði ríki andstæðings síns.Der König verleibte das Reich seines Kontrahenten ein.
Viltu vera svo vænn rétta mér piparinn.Sei so nett und reich / reiche mir den Pfeffer.
vera ríkur / af reynslureich an Erfahrung sein
Í mörgum löndum fyrirfinnst gríðarlegur munur milli fátækra og ríkra.In vielen Ländern gibt es krasse Gegensätze zwischen Arm und Reich.
trúarbr. Því þitt er ríkið, mátturinn og dýrðin eilífu.Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. [Vaterunser]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ottomanisches+Reich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung