All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Person
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Person in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Icelandic German: Person

Translation 1 - 45 of 45

IcelandicGerman
NOUN   die Person | die Personen/[weniger förmlich] Leute
 edit 
SYNO   Part | Person [Theater] | Rolle ... 
persóna {kv}
4
Person {f}
lögfr. aðili {k}
3
Person {f}
2 Words: Others
á mann {adv}pro Person
2 Words: Nouns
lögfr. einstaklingur {k}(natürliche) Person {f}
ójafnaðarmaður {k}aggressive Person {f}
ráðrík persóna {kv}dominante Person {f}
hófsmaður {k}gemäßigte Person {f}
reglumaður {k} [hófsmaður]gemäßigte Person {f}
félagsfr félagsvera {kv}gesellige Person {f} [sozialaktiv]
strandaglópur {k}gestrandete Person {f}
meinleysingi {k}gutmütige Person {f}
meinleysismaður {k}gutmütige Person {f}
lögfr. lögaðili {k}juristische Person {f}
kuldakreista {kv}kälteempfindliche Person {f}
kuldaskræfa {kv} [talm.]kälteempfindliche Person {f}
þjóðhagi {k}künstlerische Person {f}
mannafæla {kv}menschenscheue Person {f}
strípalingur {k}nackte Person {f}
tepra {kv}prüde Person {f}
fantur {k} [talm.]rabiate Person {f}
skaphundur {k}temperamentvolle Person {f}
skapmaður {k}temperamentvolle Person {f}
undirmálsmaður {k}unbedeutende Person {f}
saga þý {hv}unfreie Person {f}
siðleysingi {k}unmoralische Person {f}
sóði {k}unreinliche Person {f}
sálfræði þrúgandi einstaklingur {k}unterdrückerische Person {f}
vafagemlingur {k}unzuverlässige Person {f}
grunsamleg persóna {kv}verdächtige Person {f}
eignamaður {k}vermögende Person {f}
ógeð {hv} [manneskja]widerliche Person {f}
vafasöm persóna {kv}zwielichtige Person {f}
3 Words: Nouns
persónuupplýsingar {kv.ft}Angaben {pl} zur Person
viðkomandi aðili {k}die betreffende Person {f}
mál. fyrsta persóna {kv} eintalaerste Person {f} Singular
Norðlendingur {k}Person {f} aus Nordisland
4 Words: Others
ég fyrir mitt leytiich für meine Person [was mich betrifft]
4 Words: Nouns
læknisfr. sálfræði þunglyndissjúklingur {k}Person {f} mit klinischer Depression
þurradrumbur {k} [sjaldgæft]Person {f} mit trockener Persönlichkeit
5+ Words: Others
Þetta gerir 30 evrur á mann.Das macht 30 Euro pro Person.
Gagnrýnin beinist ekki þinni persónu.Die Kritik bezieht sich nicht auf deine Person.
Flestir geta samsamað sig einhverri persónu í þáttunum.Die meisten können sich mit irgendeiner Person in der Serie identifizieren.
Það kostar 200 skildinga á mann.Es kostet 200 Schilling pro Person.
Fyrir veisluna reiknaði hann með einni flösku af víni á mann.Für das Fest hat er pro Person eine Flasche Wein gerechnet.
5+ Words: Nouns
ættleri {k}aus der Art geschlagene Person {f}
» See 83 more translations for Person within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Person
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement