Dictionary Icelandic ↔ German: Richter

Translation 1 - 11 of 11

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	der Richter \| die Richter	edit
SYNO	Kadi [ugs.] \| Richter
Kadi [ugs.] \| Richter © OpenThesaurus.de

atv. lögfr. dómari {k}

Richter {m}

2 Words

lögfr. stjórns. yfirsakadómari {k}

Vorsitzender Richter {m} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzender Richter]

3 Words

að færa e-n fyrir dómara

jdn. dem Richter vorführen

að leiða e-n fyrir dómara

jdn. dem Richter vorführen

5+ Words

jarð. Jarðskjálftinn var af stærðargráðunni 5 á Richter.

Das Erdbeben war von der Stärke 5 auf der Richter-Skala.

Dómarinn áleit hinn ákærða vera sekan.

Der Richter befand den Angeklagten für schuldig.

Dómarinn felldi vægan dóm.

Der Richter fällte ein mildes Urteil.

Dómarinn byggði sýknu hins ákærða á framburðum vitna.

Der Richter gründete den Freispruch des Angeklagten auf Zeugenaussagen.

Dómarinn felldi Salómonsdóm.

Der Richter hat ein salomonisches Urteil gefällt.

Dómarinn fyrirskipaði lokun vefsíðunnar.

Der Richter verfügte eine Sperrung der Webseite.

Dómarinn las upp ákæruatriðin.

Der Richter verlas die Anklagepunkte.

» See 3 more translations for Richter within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Richter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Richter in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: Richter

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation