Rotwild jagen in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischWörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Rotwild jagen | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
 | Isländisch | Deutsch | | |||
| – |
| |||||
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | |||||
| Teilweise Übereinstimmung | ||||||
 | veiðar veiðar {kv.ft} | Jagen {n} | | |||
| að veiða héra | Hasen jagen | | |||
| að veita eftirför | jagen [hetzen] | | |||
| að veiða e-ð | etw. jagen | | |||
| Hver viðburðurinn rekur annan. | Die Ereignisse jagen einander. | | |||
| að eltast við hagstæð tilboð | nach günstigen Angeboten jagen | | |||
| að þruma boltanum í markið | den Ball ins Netz jagen | | |||
| að reka hænurnar inn í hænsnakofann | die Hühner in den Stall jagen | | |||
| að skjóta e-n í höfuðið | jdm. eine Kugel in den Kopf jagen | | |||
| að reka sprautu í handlegginn á e-m | jdm. eine Spritze in den Arm jagen | | |||
| að elta e-n/e-ð | jdn./etw. jagen [hetzen] | | |||
| að reka e-n/e-ð [á undan sér] | jdn./etw. jagen [vertreiben] | | |||
| að kalla fram viðbjóð hjá e-m með e-u | jdn. mit etw.Dat. jagen können [ugs.] | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Rotwild+jagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung