Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið in other languages:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið

Translation 1 - 50 of 1146 >>

	Icelandic	German
	Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið?	Siehst du, wie das Flugzeug nach dem Start das Fahrgestell einfährt?
Partial Matches
	Kötturinn dregur inn klærnar.	Die Katze zieht ihre Krallen ein.
	eftir því hvernig e-u vindur fram	im Verlauf einer Sache
	inn eftir `{prep}` `[+þgf.]`	entlang
	Eftir sólóið komu hin hljóðfærin inn.	Nach dem Solo stimmten die anderen Instrumente ein.
	Hvern sérðu?	Wen siehst du?
	Sérðu hann?	Siehst du ihn?
	Þarna sérðu!	Da haben wir die Bescherung! `[fig.]`
	Þarna sérðu!	Da hast du's! `[ugs.]`
	Sérðu mig ekki, ertu sjónlaus?	Siehst du mich nicht, bist du blind?
	Flugvélin var oflestuð.	Das Flugzeug hatte zu viel geladen.
	Þarna sérðu ráðhúsið, við hliðina á því er náttúruminjasafnið.	Dort sehen Sie das Rathaus, daneben ist das Naturkundemuseum.
	Flugvélin fellur í spuna.	Das Flugzeug gerät ins Trudeln.
	Flugvélin flýgur mjög hátt.	Das Flugzeug fliegt sehr hoch.
	Flugvélin hvarf í skýin.	Das Flugzeug verschwand in den Wolken.
	Flugvélin þaut yfir flugbrautina.	Das Flugzeug donnerte über die Startbahn.
	Veistu hvenær flugvélin fer?	Wissen Sie, wann die Maschine fliegt?
	Flugvélin okkar flýgur yfir skýin.	Unser Flugzeug fliegt über den Wolken.
	Flugvélin skall niður á akurinn.	Das Flugzeug haute in den Acker.
	Eimreiðin dregur vagnana.	Die Lokomotive zieht die Waggons.
	Hesturinn dregur vagninn.	Das Pferd zieht den Wagen.
	Vélbátur dregur prammana.	Ein Motorschiff schleppt die Kähne.
	þegar sunnar dregur	je weiter südlich man geht
	Flugvélin fór í loftið kl. 20.	Das Flugzeug ist um 20 Uhr gestartet.
	Hvað dregur þig hingað?	Was führt dich hierher?
	Ofninn dregur vel loft.	Der Ofen zieht gut.
	Flugvélin ferðaðist áfram á 400 kílómetra hraða.	Das Flugzeug bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von 400 Stundenkilometern fort.
	Flugvélin fór í loftið á réttum tíma.	Das Flugzeug flog pünktlich ab.
	Flugvélin getur flutt allt að 300 farþega.	Das Flugzeug kann bis zu 300 Passagiere befördern.
	Flugvélin hóf sig á loft kl. 10.	Das Flugzeug ist um 10 Uhr gestartet.
	þegar nær dregur e-u	je näher etw. rückt
	það dregur til tíðinda `[orðtak]`	etw. beginnt in einer Sache zu geschehen
	Hann dregur fánann að húni.	Er hisst die Fahne.
	Hvað dregur þig til mín?	Was führt Sie zu mir? `[geh.]`
	Segullinn dregur að sér járn.	Der Magnet zieht Eisen an.
	Sjúkdómurinn dregur hana til dauða.	Die Krankheit führt zu ihrem Tod.
	Förðunin dregur fram fegurð andlits hennar.	Das Make-up unterstreicht die Schönheit ihres Gesichts.
	Það dregur smám saman úr vindi.	Der Wind flaut langsam ab.
	Flugvélin frá Düsseldorf var rétt í þessu að lenda.	Das Flugzeug aus Düsseldorf ist soeben gelandet.
	Dóttir mín dregur dám af ömmu sinni.	Meine Tochter gerät ganz nach der Großmutter.
	Hann dregur bangsann sinn fram undan sófanum.	Er zieht seinen Teddy unter dem Sofa vor.
	Hann dregur gjarnan ungar stúlkur á tálar.	Er verführt gern junge Mädchen.
	Þröngur kjóllinn dregur fram grannan líkamsvöxt hennar.	Das enge Kleid hebt ihre schlanke Figur hervor.
	hvernig `{pron}`	wie
	hvernig `{adv}`	womit
	Hvernig gengur?	Was geht? `[ugs.]`
	Hvernig gengur?	Wie geht es?
	Hvernig gengur?	Wie geht's? `[ugs.]`
	Hvernig gengur?	Wie läuft's?
	Hvernig stendur?	Wie steht das Spiel?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=S%C3%A9r%C3%B0u+hvernig+flugv%C3%A9lin+dregur+inn+hj%C3%B3lab%C3%BAna%C3%B0inn+eftir+flugtaki%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið in other languages:

Dictionary Icelandic → German: Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið

Translation 1 - 50 of 1146 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary