Sage in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Sage

Translation 1 - 13 of 13

Icelandic

German

–

NOUN	die Sage \| die Sagen	edit
SYNO	Fabel \| Geschichte \| Märchen ...
Fabel \| Geschichte \| Märchen \| Roman \| Saga \| Sage Ammenmärchen \| Legende \| Mythos \| Mär \| Sage \| Überlieferung © OpenThesaurus.de

verkfæri sög {kv}

Säge {f}

sögn {kv} [saga]

Sage {f}

bókm. vésögn {kv}

Sage {f}

þjóðsaga {kv}

Sage {f}

4 Words

Ég læt þig vita.

Ich sage dir Bescheid.

5+ Words

"Af hverju kemur þú svona seint?" - "Það segi ég þér ekki, ég vil ekki vera yfirheyrður af þér."

"Warum kommst du so spät?"– "Das sage ich dir nicht, ich will nicht von dir examiniert werden".

Mótorinn knýr sögina.

Der Motor treibt die Säge an.

Þú baðst um það, svo að þú skalt ekki fara í kerfi þegar ég segi eitthvað svona.

Du hast darum gebeten, also dreh nicht durch, wenn ich so etwas sage.

Ég segi þetta með fullri virðingu fyrir honum.

Ich sage das mit vollem Respekt für ihn.

Ég segi nei, og hana nú!

Ich sage nein, und damit basta!

Legg ég á og mæli ég um að ...

Ich wende einen Zauber an und sage, dass ...

Strákurinn hennar beitir söginni mjög haganlega.

Ihr Junge gebraucht die Säge schon sehr geschickt.

Við ættum fyrst að fá okkur eitthvað að borða. - Nákvæmlega, segi ég!

Wir sollten erst mal was essen. ‒ Eben, sage ich doch!

» See 2 more translations for Sage within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Sage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Sage in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Sage

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation