|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Sand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sand in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Sand

Übersetzung 1 - 41 von 41


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Sand | - [Substanz]/die Sande [Sorten]/Sände [Sandbänke]
 edit 
bölva e-m/e-u í sand og öskujdn./etw. verfluchen
Substantive
sandur {k}
2
Sand {m}
sánd {hv}Klang {m}
tón. sánd {hv}Sound {m}
2 Wörter: Substantive
íþr. sandjárn {hv} [golf]Sand-Wedge {n} [Golfschläger]
3 Wörter: Verben
sanda e-ðauf etw. Sand streuen
græða upp sandeine Sandwüste begrünen
orðtak byggja e-ð á sandi [óeiginl.]etw. auf Sand bauen [fig.]
sanda e-ðetw. mit Sand bestreuen
4 Wörter: Verben
klúðra e-uetw. in den Sand setzen
glutra e-u (niður)etw. in den Sand setzen
5+ Wörter: Andere
Það er allt morandi í þessu.Das gibt es wie Sand am Meer.
Krakkarnir rótuðu í sandinum.Die Kinder wühlten im Sand.
Hjólin skildu eftir sig för í sandinum.Die Räder hinterließen Spuren im Sand.
Slangan hlykkjast eftir sandinum.Die Schlange windet sich über den Sand.
Hann á sand af seðlum.Er hat Geld wie Heu.
Ég er með sand í skónum.Ich habe Sand in den Schuhen.
Hún elskar sól, sand og sjó.Sie liebt Sonne, Sand und Meer.
Þegar þú snýrð við tímaglasinu, rennur sandurinn niður.Wenn du die Sanduhr umdrehst, rinnt der Sand nach unten.
5+ Wörter: Verben
stinga höfðinu í sandinnden Kopf in den Sand stecken
strá sandi á stíganadie Wege mit Sand bestreuen
grafa fingrunum í sandinnseine Finger in den Sand krallen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
skordýr T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
» Weitere 1 Übersetzungen für Sand innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Sand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung