Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Schale einer Kartoffel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schale einer Kartoffel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Schale einer Kartoffel

Übersetzung 1 - 50 von 332  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gras. mat. jarðepli {hv} [Solanum tuberosum]Kartoffel {f}
gras. mat. kartafla {kv} [Solanum tuberosum]Kartoffel {f}
gras. garðarós {kv} [Rosa rugosa]Kartoffel-Rose {f}
landbún. skordýr gróðurhúsakartöflublaðlús {kv} [Aulacorthum solani]Kartoffel-Blattlaus {f}
gras. ígulrós {kv} [Rosa rugosa]Kartoffel-Rose {f}
gras. mat. sæt kartafla {kv} [Ipomoea batatas]Weiße Kartoffel {f}
börkur {k}Schale {f} [Orange]
skel {kv}Schale {f} [Tier]
íþr. verðlaunaskjöldur {k}Schale {f} [Pokal]
skál {kv}Schale {f} [flache Schüssel]
skurn {kv}Schale {f} [Ei, Nuss]
gyllt skál {kv}vergoldete Schale {f}
íþr. dolla {kv} [sl.] [verðlaunabikar]Schale {f} [Pokal]
mat. forréttadiskur {k}Hors d'Oeuvre-Schale {f}
hýði {hv}Schale {f} [Schicht eines Samen]
skál {kv} með vínberjumSchale {f} mit Trauben
láta e-n sitja í súpunni [orðtak]jdn. wie eine heiße Kartoffel fallen lassen [ugs.] [Idiom]
vera með harðan skrápeine raue Schale haben [fig.]
vera með þykkan skrápeine raue Schale haben [fig.]
klæða sig í sitt fínasta pússsich in Schale werfen
einn {pron}einer
margur {pron}manch einer
skjátlasteiner Täuschung erliegen
skjátlasteiner Täuschung unterliegen
aukablað {hv}Beilage {f} einer Zeitung
fjár. bankahrun {hv}Konkurs {m} einer Bank
fjár. bankaráð {hv}Verwaltungsrat {m} einer Bank
bjölluhljómur {k}Klang {m} einer Glocke
læknisfr. blóðþegi {k}Empfänger {m} einer Blutspende
fundarsetning {kv}Eröffnen {n} einer Sitzung
hrakspá {kv}Prophezeiung {f} einer Katastrophe
atv. hreppsnefndarmaður {k}Gemeinderat {m} einer Landgemeinde
atv. trygg. örorkulífeyrisþegi {k}Bezieher {m} einer Invalidenrente
ráðstefnuhald {hv}Abhalten {n} einer Konferenz
ræðuhald {hv}Halten {n} einer Rede
rúðubrot {hv}Bruch {m} einer Fensterscheibe
samkomulagsatriði {hv}Gegenstand {m} einer Vereinbarung
sekúndubrot {hv}Bruchteil {m} einer Sekunde
læknisfr. sjúkrasaga {kv}Vorgeschichte {f} einer Krankheit
landbún. sláturleyfishafi {k}Inhaber {m} einer Schlachtzulassung
slöngubit {hv}Biss {m} einer Schlange
annar hvor {pron}einer von beiden
annar tveggja {pron}einer der beiden
fyrir viku {adv}vor einer Woche
í brúðkaupiauf einer Hochzeit
öðrum megin {adv}auf einer Seite
digurrómaður {adj}mit einer tiefen / dunklen Stimme
læknisfr. geðgreining {kv}Diagnose {f} einer psychischen Störung
stjórns. hreppsnefnd {kv} [sveitarstjórn]Gemeinderat {m} einer Landgemeinde
klukkusláttur {k}der Schlag {m} einer Uhr
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Schale+einer+Kartoffel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung