All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Schwanz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwanz in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Icelandic German: Schwanz

Translation 1 - 29 of 29

IcelandicGerman
NOUN   der Schwanz | die Schwänze
 edit 
SYNO   Rute | Schwanz | Schweif | Glied ... 
dýr skott {hv}
7
Schwanz {m} [Hund, Katze, Maus]
dýr rófa {kv} [skott]
3
Schwanz {m}
dýr hali {k}
3
Schwanz {m} [Kuh]
hestam. tagl {hv}
3
Schwanz {m} [Pferd]
typpi {hv} [talm.]
3
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
fuglafr. stél {hv}
2
Schwanz {m} [Vogel]
tittlingur {k} [talm.]
2
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
dýr sporður {k}Schwanz {m} [Fisch, Wal]
dýr stýri {hv} [rófa á ketti]Schwanz {m} [Katze]
dýr dindill {k}Schwanz {m} [Schaf, Ziege, Robbe, Bär]
besefi {k} [dón.] [getnaðarlimur]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
böllur {k} [dón.] [getnaðarlimur]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
lókur {k} [dón.] [getnaðarlimur]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
skaufi {k} [dón.] [getnaðarlimur]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
sköndull {k} [dón.]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
tilli {k} [talm.]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
3 Words
setja skottið á milli lappannaden Schwanz einziehen
4 Words
dilla skottinumit dem Schwanz wedeln
dingla rófunnimit dem Schwanz wedeln [Hund]
5+ Words
Lambið dillaði dindlinum þegar það saug ána.Das Lamm wedelte mit dem Schwanz, als es beim Mutterschaf saugte.
Hesturinn varðist flugunni með tagli sínu.Das Pferd hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Svínið hefur hringaða rófu.Das Schwein hat einen geringelten Schwanz.
Refurinn hefur langt og loðið skott.Der Fuchs hat einen langen und buschigen Schwanz.
Hundurinn dillaði rófunni vinalega.Der Hund wedelte freundlich mit dem Schwanz.
Páfuglinn hefur marglitt stél.Der Pfau hat einen vielfarbigen Schwanz.
Hvalurinn lamdi sporðinum í vatnsyfirborðið.Der Wal schlug mit seinem Schwanz auf die Wasseroberfläche.
bókm. Taktu hár úr hala mínum og leggðu það á jörðina! [Búkolla]Nimm ein Haar aus meinem Schwanz und leg es auf die Erde! [Die Kuh Búkolla]
orðtak byrja á röngum endadas Pferd vom Schwanz her aufzäumen
spyrða e-ðetw. zusammenbinden (am Schwanz, z.B. Fische)
» See 3 more translations for Schwanz within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Schwanz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement