Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Seite stehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Seite stehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Seite stehen

Übersetzung 1 - 50 von 207  >>

IsländischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
standa e-m við hliðjdm. zur Seite stehen
Teilweise Übereinstimmung
hlið {kv}Seite {f}
vegur {k} [hlið] [sbr. á báða vegu]Seite {f}
síða {kv}Seite {f} <S.>
blaðsíða {kv} <bls.>Seite {f} <S.> [Buch]
vefn. slétt prjón {hv}rechte Seite {f}
þarna megin {adv}auf der Seite
þeim megin {adv}auf der Seite
hérna megin {adv}auf dieser Seite
öðrum megin {adv}auf einer Seite
hlið við hliðSeite an Seite
samanber blaðsíðu 71vergleiche Seite 71
mínu leyti {adv}von meiner Seite
af minni hálfu {adv}von meiner Seite
hlaupa yfir blaðsíðueine Seite überspringen
hliðarstökk {hv}Sprung {m} zur Seite
hinum megin {adv}auf der anderen Seite
annars vegar {adv}auf der einen Seite
öfugum megin {adv}auf der falschen Seite
á hægri hönd {adv}auf der rechten Seite
réttum megin {adv}auf der richtigen Seite
hlémegin {adv}auf der windgeschützten Seite
Flettið á blaðsíðu tíu.Blättert auf Seite zehn.
Hann steig til hliðar.Er trat zur Seite.
handan {adv}von der anderen Seite
leggja til hliðarGeld zur Seite legen
standastehen
standa ónotaðurstehen [nicht mehr im Betrieb sein]
standa á e-uauf etw. stehen
fíla e-ð [talm.]auf etw. stehen [ugs.]
spá í e-n [talm.]auf jdn. stehen [ugs.]
vera hrifinn af e-mauf jdn. stehen [ugs.] [gut finden]
standa upprétturaufrecht stehen
skilja e-ð eftiretw. stehen lassen
láta e-ð veraetw. stehen lassen [nicht anfassen]
standa fyrir e-ðfür etw.Akk. stehen
fara e-m veljdm. gut stehen [passen zu]
fara e-m illajdm. schlecht stehen [nicht passen zu]
standa opinnoffen stehen [Tür, Fenster]
hallastschief stehen
bíða í röðSchlange stehen
standa í biðröðSchlange stehen
standa í röðSchlange stehen
hallastschräg stehen
standa heiðursvörðSpalier stehen [Ehrenformation]
nema staðarstehen bleiben
standa kyrrstehen bleiben
vera skilinn eftirstehen bleiben
staðnæmaststehen bleiben [anhalten]
stansastehen bleiben [anhalten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Seite+stehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung