Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Setzen+sechs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Setzen+sechs in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Setzen sechs

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sex <6>sechs
talan {kv} sex [lægsta einkunn í skólum í Þýskalandi]Sechs {f}
um sexleytið {adv}gegen sechs Uhr
sex millimetra bor {k}Sechs-Millimeter-Bohrer {m}
Ég á sex dvergkanínur.Ich habe sechs Zwergkaninchen.
Hún skrifaði töluna 6.Sie schrieb eine Sechs.
járnbr. Á spori númer sex kemur inn lestin frá Dortmund.Auf Gleis Nummer sechs fährt der Zug aus Dortmund ein.
Hæsta spilið er laufa sexa.Die höchste Karte ist Kreuz Sechs.
Hann kunni ekkert í stærðfræði, hann fékk líka lægstu einkunn.Er konnte nichts in Mathe, er bekam auch eine Sechs.
Klukkan er rétt um sex.Es ist gerade sechs Uhr.
Ég verð kominn aftur klukkan sex.Ich bin um sechs wieder da.
Vertu komin heim fyrir sex.Komm vor sechs nach Hause.
Getur þú komið því við hitta mig klukkan sex?Können Sie es einrichten, mich um sechs Uhr zu treffen?
Við getum tekið leið 6.Wir können die Sechs nehmen. [Bus, Straßenbahn]
Tveir sinnum þrír er sama og sex.Zwei mal drei gleich sechs.
sex hliðar {kv.ft} teningsdie sechs Seiten {pl} eines Würfels
láta e-ðetw. setzen
setja e-ðetw. setzen
prent setning {kv} [fyrir prentun]Setzen {n} [Druckvorlage erstellen]
standsetjainstand setzen
setja e-m/e-u mörkjdm./etw. Grenzen setzen
máta e-n [skák]jdn. matt setzen
forgangsraðaPrioritäten setzen
setjastsich setzen
skip draga upp seglindie Segel setzen
setja fordæmiein Zeichen setzen
vísa veginnein Zeichen setzen
binda enda á e-ðetw.Dat. ein Ende setzen
núllstilla e-ðetw. auf Null setzen
tefla e-u í tvísýnuetw. aufs Spiel setzen [etw. riskieren]
taka e-ð úr notkunetw. außer Funktion setzen
fella e-ð úr gildietw. außer Kraft setzen
nema e-ð úr gildietw. außer Kraft setzen
koma e-u af staðetw. in Gang setzen
koma e-u í gangetw. in Gang setzen
setja e-ð í gangetw. in Gang setzen
setja e-ð á sviðetw. in Szene setzen [a. fig.]
setja e-n í megrunjdn. auf Diät setzen [ugs.]
setja tímapressu á e-njdn. unter Zeitdruck setzen
setjast á e-ðsich auf etw. setzen [Bank, Stuhl]
setjast inn í e-ðsich in etw.Akk. setzen [Auto, Zimmer]
setjast hjá e-msich neben jdn. setzen
setjast við hliðina á e-msich neben jdn. setzen
Gjörið svo vel setjast!Bitte setzen Sie sich!
setja e-ð á reikninginnetw. auf die Rechnung setzen
setja e-ð á dagskráetw. auf die Tagesordnung setzen
klúðra e-uetw. in den Sand setzen
reka e-njdn. auf die Straße setzen [ugs.] [jdm. die Arbeit kündigen]
setja e-n á götunajdn. auf die Straße setzen [ugs.] [jem. die Wohnung kündigen]
henda e-m útjdn. vor die Tür setzen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Setzen%2Bsechs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung