Sie hat den Arzt geholt in other languages:

Deutsch - Isländisch

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Sie hat den Arzt geholt

Translation 1 - 50 of 4631 >>

	Icelandic	German
	Hún sótti lækninn.	Sie hat den Arzt geholt.
Partial Matches
	Hann spurði lækninn.	Er hat den Arzt befragt.
	Hún greip boltann.	Sie hat den Ball gefangen.
	Hún afturkallaði skipunina.	Sie hat den Befehl widerrufen.
	Hún lagði tólið á.	Sie hat den Hörer aufgelegt.
	Hún kærði manninn.	Sie hat den Mann angeklagt.
	Hún fann lykilinn aftur.	Sie hat den Schlüssel wiedergefunden.
	Hún undirritaði samninginn.	Sie hat den Vertrag unterschrieben.
	Hún bónaði bílinn.	Sie hat den Wagen poliert.
	Hún las sögur fyrir börnin.	Sie hat den Kindern Geschichten vorgelesen.
	Hún heldur varalitnum einfaldlega út af fyrir sig.	Sie hat den Lippenstift einfach eingesteckt.
	Hún skaut boltanum í markið.	Sie hat den Ball ins Tor geschossen.
	Hún hefur sótt gestinn á flugvöllinn.	Sie hat den Gast vom Flughafen abgeholt.
	Hún á samskonar peysu og ég.	Sie hat den gleichen Pullover wie ich.
	Hún erfði býli ömmunnar.	Sie hat den Hof der Großmutter geerbt.
	Hún dró hringinn af fingri sér.	Sie hat den Ring vom Finger abgezogen.
	Hún rétt svo náði lestinni.	Sie hat den Zug eben (noch) erreicht.
	Hún lenti í deilum við foreldrana.	Sie hat sich mit den Eltern verkracht.
	Hún var að drepast úr hlátri yfir brandaranum.	Sie hat sich über den Witz totgelacht.
	Hún daðraði við hann allt kvöldið.	Sie hat den ganzen Abend mit ihm geflirtet.
	Hún rak stikuna niður í jörðina.	Sie hat den Pflock in die Erde gestoßen.
	Hún fékk loforð fyrir vinnunni.	Sie hat die Zusage für den Job bekommen.
	Þjálfarinn hrósaði henni í hástert.	Der Trainer hat sie über den grünen Klee gelobt.
	Hún uggði ekki að sér og datt um steininn.	Sie hat nicht achtgegeben und stoperte über den Stein.
	Hún hefur ekki enn þann dag í dag komist yfir dauða barnsins síns.	Sie hat den Tod ihres Kindes bis heute nicht verkraftet.
	Hún tók sér eins dags frí vegna flutinganna.	Sie hat sich für den Umzug einen Tag Urlaub genommen.
	Hún setti ekki hinn langa veg fyrir sig þegar kom að því að heimsækja hann.	Sie hat den weiten Weg nicht gescheut, um ihn zu besuchen.
	Læknirinn hefur stöðvað blæðinguna.	Der Arzt hat die Blutung unterbunden.
	Læknirinn hefur engan viðtalstíma í dag.	Der Arzt hat heute keine Sprechstunde.
	Læknirinn ávísaði dropum handa henni.	Der Arzt hat ihr Tropfen verschrieben.
	Læknirinn hefur gefið mér fyrirmæli um að hvílast.	Der Arzt hat mir Ruhe verordnet.
	Hann hefur sannað sig sem læknir.	Er hat sich als Arzt bewährt.
	Hringið í lækni!	Rufen Sie einen Arzt!
	Hún fór til læknis.	Sie ging zum Arzt.
	Læknirinn hlustaði hjartahljóð barnsins.	Der Arzt hat die Herztöne des Babys abgehört.
	Læknirinn hefur bannað föður mínum að reykja.	Der Arzt hat meinem Vater verboten zu rauchen.
	Hún varð að fara til læknis.	Sie musste zum Arzt gehen.
	Hann kallar sig lækni og hefur ekkert vit á líffærafræði.	Er schimpft sich Arzt und hat keine Ahnung von Anatomie.
	að kalla til lækni	den Arzt hinzurufen
	að vitja læknis	den Arzt konsultieren
	Ég hitti hana á leið til læknisins.	Ich traf sie auf dem Gang zum Arzt.
	Læknirinn hefur ráðlagt mér að liggja í eina viku í rúminu.	Der Arzt hat mir geraten, eine Woche lang das Bett zu hüten.
	Læknirinn athugaði púlsinn.	Der Arzt untersuchte den Puls.
	Læknirinn skoðar sjúklinginn vandlega.	Der Arzt untersucht den Patienten gründlich.
	Læknirinn biður sjúklinginn að klæða sig úr.	Der Arzt bittet den Patienten, sich auszuziehen.
	Læknirinn þreyfar eftir púlsi sjúklingsins.	Der Arzt fühlt dem Patienten den Puls.
	Við sendum nágrannann eftir lækni.	Wir haben den Nachbarn nach einem Arzt geschickt.
	Læknirinn rak sprautu í handlegg sjúklingsins.	Der Arzt jagte dem Patienten eine Spritze in den Arm.
	Maður getur hringt í lækninn á milli kl. níu og tíu.	Man kann den Arzt zwischen neun und zehn Uhr anrufen.
	Hún hefur lést.	Sie hat abgenommen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Sie+hat+den+Arzt+geholt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sie hat den Arzt geholt/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Sie hat den Arzt geholt in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Sie hat den Arzt geholt

Translation 1 - 50 of 4631 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary