|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Sie sparen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie sparen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: S
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Sie sparen

Übersetzung 1 - 50 von 1971  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fjár. varasjóður {k}vorsorgliches Sparen {n}
að spara féGeld sparen
að spara kraftanaKräfte sparen
að spara orkuEnergie sparen
að spara peningaGeld sparen
að spara tímaZeit sparen
að spara (e-ð)(etw.) sparen
að leggja (e-ð) fyrir(etw.) sparen
að spara fyrir húsifür ein Haus sparen
að spara e-m ómakiðjdm. (die) Mühe sparen
að spara sér mikla vinnusich viel Arbeit sparen
að koma sér hjá e-usichDat. etw. sparen
Við gætum sparað í bensíni.Wir könnten an Benzin sparen.
Við erum að spara fyrir bíl.Wir sparen auf ein Auto.
Þú getur sparað þér afsakanirnar!Deine Entschuldigungen kannst du dir sparen!
Við ættum að spara í orku.Wir sollten mit der Energie sparen.
Í Þýskalandi verður maður að spara vatnið.In Deutschland muss man Wasser sparen.
Ég hef aðeins getað lagt litla upphæð fyrir.Ich habe nur einen kleinen Betrag sparen können.
að spara e-m/sér e-ðjdm./sich etw. sparen
að spara fyrir e-uauf etw.Akk. / für etw. sparen
að safna (sér) fyrir e-uauf etw.Akk. / für etw. sparen
að spara í e-u [draga úr kostnaði]an etw.Dat. /mit etw. sparen
að spara e-ð í/við e-ðetw. an etw.Dat. sparen
þau {pron}sie [Mz.]
þær {pron}sie [Mz.]
þeir {pron}sie [Mz.]
þér {pron} [úrelt]Sie
Afsakaðu!Entschuldigen Sie bitte!
Afsakaðu!Verzeihen Sie bitte!
Afsakið!Entschuldigen Sie bitte!
Fyrirgefðu!Verzeihen Sie bitte!
Fyrirgefið!Entschuldigen Sie bitte!
yður {pron} [úrelt]SieAkk.
Hefur þú ...?Haben Sie ... ?
Heldurðu það?Meinen Sie?
Hún andvarpaði.Sie seufzte.
Mætti ég?Gestatten Sie?
Þau mótmæla.Sie protestieren.
hún {pron}sie [3. Person Singular]
Andaðu rólega.Atmen Sie ruhig.
Áttu frímerki?Haben Sie Briefmarken?
Áttu rafhlöður?Haben Sie Batterien?
Ertu búinn?Sind Sie fertig?
Gangið nær!Treten Sie näher!
Hugsaðu þér!Denken Sie nur!
Þau kyssast.Sie küssen sich.
Þau kysstust.Sie küssten sich.
Þekkist þið?Kennen Sie sich?
Hún kinkaði kolli.Sie nickte.
hana {pron}sieAkk. [3. Person Singular]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Sie+sparen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung