Dictionary Icelandic ← German: Sorge

Translation 1 - 12 of 12

Icelandic

German

–

NOUN	die Sorge \| die Sorgen	edit
SYNO	Sorge \| Unmut \| Ärger \| Kummer ...
Sorge \| Unmut \| Ärger Kummer \| Leid \| Leiden \| Sorge \| Verzweiflung Aufsicht \| Fürsorge \| Fürsorglichkeit \| Obhut \| Schutz \| Sorge \| Verantwortung \| Verfügungsgewalt Besorgnis \| Missbehagen \| Sorge [wegen, um] \| Unausgeglichenheit \| Unbehagen \| Unruhe Angst \| Angstgefühl \| Bammel [ugs.] \| Bedrohungsgefühl \| Befürchtung \| Beklemmung \| Beklommenheit \| Besorgnis \| Fracksausen [ugs.] \| Furcht \| Muffe [ugs.] \| Muffensausen [ugs.] \| Scheu \| Schiss [ugs.] \| Sorge © OpenThesaurus.de

áhyggja {kv}

Sorge {f}

áhyggjur {kv.ft}

Sorge {f}

kvíði {k}

Sorge {f}

umhyggja {kv}

Sorge {f}

3 Words

orðtak einu vandamáli færra

eine Sorge weniger

að annast e-n/e-ð

für jdn./etw. Sorge tragen

að annast um e-n/e-ð

für jdn./etw. Sorge tragen

áhyggjuefni {hv}

Anlass {m} zur Sorge

5+ Words

Hún lagði alla sína krafta í umhyggju fyrir fjölskyldunni.

Die Sorge für ihre Familie forderte alle ihre Kräfte.

Ég hef áhyggjur af heilsu hans.

Ich sorge mich um seine Gesundheit.

Láttu mig um það.

Lass das meine Sorge sein.

Láttu mig um það!

Lassen Sie das meine Sorge sein!

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Sorge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Sorge in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Sorge

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation