Svifflugan sveif mjúklega til jarðar in other languages:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: Svifflugan sveif mjúklega til jarðar

Translation 1 - 50 of 2029 >>

	Icelandic	German
	Svifflugan sveif mjúklega til jarðar.	Das Segelflugzeug ist sanft zu Boden geglitten.
Partial Matches
	að skella til jarðar	auf die Erde prallen
	Hæfður skoti hneig hann til jarðar.	Von einem Schuss getroffen, sank er zu Boden.
	Tréð féll til jarðar með braki.	Der Baum fiel krachend zu Boden.
	orðtak að stíga varlega til jarðar (í e-u)	vorsichtig ans Werk gehen (mit etw.^Dat.)
	mjúklega `{adv}`	sanft
	sveif `{kv}`	Hebel `{m}`
	sveif `{kv}`	Kurbel `{f}`
	líffærafr. sveif `{kv}` `[Radius]`	Speiche `{f}`
	sveif `{kv}` á kaffikvörninni	Kurbel `{f}` der Kaffeemühle
	að hallast á sveif með e-m	jds. Partei ergreifen
	orðtak að snúast á sveif með e-m	jds. Partei ergreifen
	aðdráttarafl `{hv}` jarðar	Anziehungskraft `{f}` der Erde
	veðurfr. andrúmsloft `{hv}` jarðar	Erdatmosphäre `{f}`
	vistfr. Dagur `{k}` jarðar	Tag `{m}` der Erde `[22.` `April]`
	vistfr. hlýnun `{kv}` jarðar	globale Erwärmung `{f}`
	stjörnfr. lofthjúpur `{k}` jarðar	Erdatmosphäre `{f}`
	jarð. möndull `{k}` jarðar	Erdachse `{f}`
	jarð. segulsvið `{hv}` jarðar	Erdmagnetfeld `{n}`
	stjörnfr. sólkerfi `{hv}` jarðar	Sonnensystem `{n}` `[das` `unsere]`
	stjörnfr. tungl `{hv}` jarðar	Erdtrabant `{m}`
	landaf. yfirborð `{hv}` jarðar	Erdoberfläche `{f}`
	í iðrum jarðar `{adv}`	(tief) im Inneren der Erde
	jarð. innri bygging `{kv}` jarðar	Erdaufbau `{m}`
	námav. náma `{kv}` við yfirborð jarðar	Tagebau `{m}`
	málshát. að tala um allt milli himins og jarðar	über Gott und die Welt reden
	til `{prep}` `[+ef.]`	an `[+Akk.]`
	til `{prep}` `[+ef.]`	bis `[+Akk.]`
	til `{prep}` `[+ef.]`	nach `[+Dat.]`
	til `{prep}` `[+ef.]`	zu `[+Dat.]`
	aftan til `{adv}`	hinten
	austan til `{adv}`	im östlichen Teil
	baka til `{adv}`	hinten
	Ertu til?	Bist du bereit?
	frá ... til	von ... bis
	framan til `{adv}`	vorne
	hingað til `{adv}`	bis anhin `[schweiz.]`
	hingað til `{adv}`	bis eben
	hingað til `{adv}`	bis jetzt
	hingað til `{adv}`	bisher
	líkast til `{adv}`	wahrscheinlich
	norðan til `{adv}`	im nördlichen Teil
	ofan til `{adv}`	obenauf
	sunnan til `{adv}`	im südlichen Teil
	svo til `{adv}`	mehr oder weniger
	svo til `{adv}`	so gut wie
	til að	um zu
	til austurs `{adv}`	nach Osten
	til baka `{adj}`	verhalten
	til baka `{adv}`	zurück

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Svifflugan+sveif+mj%C3%BAklega+til+jar%C3%B0ar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Svifflugan sveif mjúklega til jarðar in other languages:

Dictionary Icelandic → German: Svifflugan sveif mjúklega til jarðar

Translation 1 - 50 of 2029 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary