About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: Täter

Translation 1 - 14 of 14

Icelandic

German

–

NOUN	der Täter \| die Täter	edit
SYNO	Delinquent \| Malefikant [veraltet] ...
Delinquent \| Malefikant [veraltet] \| Täter Gesetzesbrecher \| Krimineller \| Straftäter \| Täter \| Verbrecher \| schwerer Junge [ugs.] © OpenThesaurus.de

sökudólgur {k}

Täter {m}

brotamaður {k}

Täter {m}

gerandi {k}

Täter {m}

ódæðismaður {k}

Täter {m} [eines Verbrechens]

2 Words

meintur gerandi {k}

vermutlicher Täter {m}

3 Words

að bera kennsl á gerandann

den Täter feststellen

5+ Words

Þetta er hinn meinti gerandi.

Das ist der mutmaßliche Täter.

Brotamaðurinn var fljótt handtekinn.

Der Täter wurde schnell verhaftet.

Vísbendingarnar mæla á móti honum sem geranda.

Die Indizien sprechen gegen ihn als Täter.

Lögreglan leitar gerandans.

Die Polizei fahndet nach dem Täter.

Lögreglan náði að handtaka gerandann nokkrum stundum eftir verknaðinn.

Die Polizei konnte den Täter wenige Stunden nach der Tat festnehmen.

Gerendurnir slógu hann niður og rændu af honum öllum peningunum.

Die Täter schlugen ihn nieder und raubten ihm das ganze Geld.

Hann kynni að vera gerandinn.

Er dürfte der Täter sein.

Tveir grímuklæddir menn réðust á bensínstöðina og höfður þar 2.000 evrur upp úr krafsinu.

Zwei maskierte Täter haben die Tankstelle überfallen und 2.000 Euro erbeutet.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=T%C3%A4ter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Täter in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Täter

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation