Dictionary Icelandic ← German: Trennung

Translation 1 - 11 of 11

Icelandic

German

–

NOUN	die Trennung \| - [das Trennen]/die Trennungen [Abläufe, Ergebnisse]	edit
SYNO	Ausschaltung \| Trennung \| Aufspaltung ...
Ausschaltung \| Trennung Aufspaltung \| Aufsplittung \| Spaltung \| Teilung \| Trennung Abgrenzung \| Differenzierung \| Distinktion \| Trennung \| Unterscheidung Abschied \| Auseinandergehen \| Entlassung \| Lebewohl \| Trennung \| Weggang Abschneiden \| Abtrennen \| Trennung \| abscheren [fachspr.] \| absäbeln [ugs.] Abspaltung \| Aufhebung einer Verbindung \| Aufsplittung \| Dissoziation \| Herauslösung \| Trennung Abkapselung \| Absonderung \| Isolation \| Isolierung \| Separation \| Separierung \| Trennung \| Vereinsamung \| Vereinzelung © OpenThesaurus.de

aðskilnaður {k}

Trennung {f}

skilnaður {k}

Trennung {f}

aðgreining {kv}

Trennung {f}

viðskilnaður {k}

Trennung {f}

uppsögn {kv} [sambands]

Trennung {f} [Beendigung einer Beziehung]

2 Words

langur aðskilnaður {k}

lange Trennung {f}

félagsfr læknisfr. faðmflótti {k}

räumliche Trennung {f} [social distancing]

3 Words

skilnaður {k} við makann

Trennung {f} vom Ehepartner

5+ Words

Hann þarf fyrst um sinn að vinna úr skilnaðinum við kærustuna.

Er muss die Trennung von seiner Freundin erst einmal verarbeiten.

stjórns. skilnaður {k} að borði og sæng

Trennung {f} von Tisch und Bett

stjórns. skilnaður {k} ríkis og kirkju

Trennung {f} zwischen Kirche und Staat

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Trennung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Trennung in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Trennung

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation