|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Und+damit+hat+es+sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Und+damit+hat+es+sich in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Und damit hat es sich

Übersetzung 501 - 550 von 6753  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
Hann skúraði stofuna.Er hat das Wohnzimmer geputzt.
Hann spurði lækninn.Er hat den Arzt befragt.
Hann leiðrétti ritgerðina.Er hat den Aufsatz verbessert.
Hann greip þjófinn.Er hat den Dieb gefasst.
Hann ók bílnum.Er hat den Wagen gefahren.
Hann krosslagði fæturna.Er hat die Beine übereinandergeschlagen.
Hann drap fangana.Er hat die Gefangenen umgebracht.
Hann stóðst prófið.Er hat die Klausur bestanden.
Hann eyðilagði lampann.Er hat die Lampe kaputtgemacht.
Hann stóðst prófið.Er hat die Prüfung bestanden.
Hann mölbraut stólana.Er hat die Stühle zertrümmert.
Hann gróf holu.Er hat ein Loch gegraben.
Hann sór eið.Er hat einen Eid geschworen.
Hann pantaði kaffi.Er hat einen Kaffee bestellt.
Hann bakaði köku.Er hat einen Kuchen gebacken.
Hann fékk koss.Er hat einen Kuss gekriegt.
Hann hefur miðilshæfileika.Er hat Fähigkeiten als Medium.
Hann hefur stáltaugar.Er hat Nerven wie Drahtseile.
Morðinginn var dæmdur.Man hat den Mörder gerichtet.
Hún sótti pakkann.Sie hat das Paket abgeholt.
Hún vann leikinn.Sie hat das Spiel gewonnen.
Hún sótti lækninn.Sie hat den Arzt geholt.
Hún greip boltann.Sie hat den Ball gefangen.
Hún afturkallaði skipunina.Sie hat den Befehl widerrufen.
Hún kærði manninn.Sie hat den Mann angeklagt.
Hún undirritaði samninginn.Sie hat den Vertrag unterschrieben.
Hún bónaði bílinn.Sie hat den Wagen poliert.
Hún reif eplin.Sie hat die Äpfel gerieben.
Hún opnaði sýninguna.Sie hat die Ausstellung eröffnet.
Hún rakaði beðin.Sie hat die Beete geharkt.
Hún læsti kistunni.Sie hat die Kiste zugeschlossen.
Hún brenndi ástarbréfin.Sie hat die Liebesbriefe verbrannt.
Hún þjálfaði liðið.Sie hat die Mannschaft trainiert.
Hún eldaði súpuna.Sie hat die Suppe gekocht.
Hún felldi vasann.Sie hat die Vase umgekippt.
Hún fæddi stúlku.Sie hat ein Mädchen geboren.
Hún hefur tónlistargáfu.Sie hat eine musikalische Begabung.
Hún prjónaði peysu.Sie hat einen Pullover gestrickt.
Hún missti starfið.Sie hat ihre Stellung verloren.
Hún hefur kímnigáfu.Sie hat Sinn für Humor.
Sigríður vann veðmálið.Siegrid hat die Wette gewonnen.
Hver stal eplinu?Wer hat den Apfel gestohlen?
Hver olli slysinu?Wer hat den Unfall verursacht?
Hver stal bílnum?Wer hat den Wagen gestohlen?
Hver mölbraut vasann?Wer hat die Vase zerdeppert?
Það kom mér á óvart.Das hat mich überrascht.
Dómarinn er búinn flauta.Der Schiedsrichter hat gepfiffen.
Það er seinkun á lestinni.Der Zug hat Verspätung.
Hann hefur svikið undan skatti.Er hat Steuern hinterzogen.
Í grænmeti eru fáar hitaeiningar.Gemüse hat wenig Kalorien.
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Und%2Bdamit%2Bhat%2Bes%2Bsich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.302 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung