Verdacht in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: Verdacht | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Icelandic | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | grunur {k} | 3 Verdacht {m} | | |||||||||||
| grunsemd {kv} | 2 Verdacht {m} | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| að vekja grunsemdir | Verdacht erregen | | |||||||||||
| að renna e-ð í grun | Verdacht schöpfen | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| að renna e-ð í grun | einen Verdacht hegen | | |||||||||||
| að gruna e-n (um e-ð) | jdn. im Verdacht haben | | |||||||||||
| að liggja undir grun | unter Verdacht stehen | | |||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||
| böndin berast að e-m | der Verdacht fällt auf jdn. | | |||||||||||
| Grunurinn styrkist. | Der Verdacht verhärtet sich. | | |||||||||||
| Ligg ég undir grun? | Stehe ich unter Verdacht? | | |||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||
| Hann hafði ákveðinn grun. | Er hatte einen bestimmten Verdacht. | | |||||||||||
| Mig órar fyrir því að ... | Ich habe den Verdacht, dass ... | | |||||||||||
| Ég hef vissan grun. | Ich habe einen gewissen Verdacht. | | |||||||||||
| Grunur hans reyndist á rökum reistur. | Sein Verdacht erwies sich als zutreffend. | | |||||||||||
| Þeir beindu gruninum að saklausum manni. | Sie lenkten den Verdacht auf einen Unschuldigen. | | |||||||||||
| » See 3 more translations for Verdacht within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Verdacht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement