Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Við
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Við in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Við

Übersetzung 1 - 50 von 2400  >>

Isländisch Deutsch
 edit 
NOUN   við | viðin | viðjar | viðjar/viðjur
við {pron}
45
wir
við {prep} [+þf.] / [+þgf.]
41
bei [+Dat.]
við {prep} [+þgf.] [gegn]
3
für [+Akk.] [gegen]
við {prep} [+þf.]mit [+Dat.]
við {prep} [+þf.]vor [+Dat.]
við {prep} [+þf.] / [+þgf.]an [+Dat.] / [+Akk.]
við {prep} [+þf.] / [+þgf.]beim
við {prep} [+þgf.] [gegn]gegen [+Akk.]
Substantive
við {kv} [festi, fjötur]Fessel {f}
2 Wörter: Andere
á við e-ð {prep}ähnlich zu etw.
á við e-ð {prep}  samanburði við]vergleichbar etw.Dat.
austan við {prep} [+þf.]östlich von [+Dat.]
austan við {prep} [+þf.]auf der östlichen Seite von [+Dat.]
bak við {adv}dahinter
bak við {prep} [+þf.]hinter [+Dat.] / [+Akk.]
e-ð ber við e-ðetw. zeichnet sich auf etw. ab [ist an seinen Umrissen (deutlich) erkennbar]
e-ð loðir við e-n/e-ðjd./etw. hat etw. an sich
e-ð rímar (við e-ð)etw. reimt sich (auf etw.Akk./mit etw.)
framan við {adv}davor [räumlich]
framan við {prep}vorn
framan við {prep}vorne
innan við {prep} [+þf.]innerhalb [+Gen.]
inni við {adv}drinnen
kenndur (við e-ð) {adj}benannt (nach etw.Dat.)
miðað við e-ð {past-p}gemessen an etw.Dat.
neðan við {prep} [+þf.]unterhalb [+Gen.]
neðan við {adv} [+þf.]unterhalb von [+Dat.]
norðan við {prep} [+þf.]nördlich von [+Dat.]
ofan við {prep} [+þf.]oberhalb [+Gen.]
ofan við {adv} [+þf.]oberhalb von [+Dat.] [ugs.]
rétt við {adv}gleich [unmittelbar daneben]
sunnan við {prep} [+þf.]südlich von [+Dat.]
utan við e-ð [fyrir utan e-ð]außerhalb etw.
varaður við {adj}gewarnt
vestan við {prep} [+þf.]westlich von [+Dat.]
við (hið)am
við (hina)am
við (hinn)am
við áramót {adv}zum Jahreswechsel
við ársbyrjun {adv}zu Jahresbeginn
við dagsbirtu {adv}bei Tageslicht
við fæðingu {adv}bei der Geburt
við fjallsræturnar {adv}am Fuß des Berges
við fjallsræturnar {adv}am Fuße des Berges
við hafið {adv}am Meer
við hendinabei der Hand
við hentugleika {adv}bei Gelegenheit
við hestaheilsu {adj}kerngesund
við hliðina {adv}nebenan
við hvað {adv}wobei
» Weitere 153 Übersetzungen für Við innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Vi%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten