All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Vogel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Vogel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch

Dictionary Icelandic German: Vogel

Translation 1 - 40 of 40

IcelandicGerman
NOUN   der Vogel | die Vögel
 edit 
SYNO   Federvieh [ugs.] | Piepmatz [ugs.] ... 
dýr fuglafr. T
fugl {k}
9
Vogel {m}
2 Words: Nouns
smáfugl {k}kleiner Vogel {m}
umfeðmingsgras {hv} [Vicia cracca]Vogel-Wicke {f}
húna {kv} [fornt/úrelt]weiblicher Vogel {m}
gæfur fugl {k}zahmer Vogel {m}
3 Words: Others
Fuglarnir tísta.Die Vögel zwitschern.
Fuglar verpa eggjum.Vögel legen Eier.
Fuglar fara hjá.Vögel ziehen vorbei.
3 Words: Verbs
hamfletta fugleinen Vogel enthäuten
4 Words: Others
Hann gefur fuglunum.Er füttert die Vögel.
hvorki fugl fiskur [orðtak]weder Fisch noch Vogel [Idiom]
5+ Words: Others
Dagur er risinn og fuglarnir syngja.Der Tag ist erwacht, und die Vögel singen.
Fuglinn flögraði um í búrinu.Der Vogel flatterte im Käfig herum.
Fuglinn flýgur á tré.Der Vogel fliegt auf einen Baum.
Fuglinn fer út á sjó til fæðuöflunar.Der Vogel geht zur Nahrungssuche aufs Meer.
Fuglinn hefur langan gogg.Der Vogel hat einen langen Schnabel.
Fuglinn var særður á vængnum.Der Vogel hatte einen verletzten Flügel.
Fuglinn losnaði ekki úr snörunni.Der Vogel kam nicht von der Schlinge los.
Flestir fuglar geta flogið, mörgæsin hins vegar ekki.Die meisten Vögel können fliegen, der Pinguin dahingegen nicht.
Fuglarnir eru flognir til suðlægra svæða.Die Vögel sind nach Süden geflogen.
Fuglarnir fara suður á bóginn á haustin.Die Vögel ziehen im Herbst in den Süden.
Fuglarnir sungu glaðlega sönginn sinn.Die Vögel zwitscherten fröhlich ihr Lied.
Þessi fugl er fátíður í borgum.Dieser Vogel ist in Städten selten.
Þessi fugl getur ekki flogið.Dieser Vogel kann nicht fliegen.
Þú ert geggjaður! [talm.]Du hast wohl einen Vogel! [ugs.]
Lítill fugl sat á grein og snyrti fjaðrirnar.Ein kleiner Vogel saß auf einem Ast und putzte seine Federn.
Hreiðurhús getur verið frábær hjálp fyrir fugla.Ein Nistkasten kann für Vögel eine große Hilfe sein.
Hugsanlegt er fáeinir fuglar hafi orðið út undan í talningunni.Es ist möglich, dass einige der Vögel in der Zählung versehentlich ausgelassen wurden.
Á veturna svelta margir fuglar.Im Winter hungern viele Vögel.
Í bjarginu voru óteljandi fuglar.In den Klippen waren unzählige Vögel.
Með sjónaukanum getur þú greint fugla í órafjarlægð.Mit dem Fernglas können Sie Vögel aus großer Entfernung erkennen.
Enginn hefur séð fuglinn fljúga.Niemand hat den Vogel fliegen sehen.
Hún rak fuglana burt frá berjunum.Sie vertrieb die Vögel von den Beeren.
Dýr og fuglar eðla sig.Tiere und Vögel paaren sich.
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
» See 15 more translations for Vogel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Vogel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement