Z K H in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Z K H

Übersetzung 1 - 59 von 59

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	allenfalls
	þess háttar `{adj}` <þ.h.>	derartig
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	immerhin
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	mindestens <mind.>
	eftir hádegi `{adv}` <e.h.>	nachmittags
	fyrir hádegi `{adv}` <f.h.>	vormittags <vorm.>
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	wenigstens
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	zumindest
	bygg. fasteign hæð `{kv}` <h.>	Etage `{f}`
	tón. H `[nóta]`	H `{n}` `[Ton]`
	hæð `{kv}`	Höhe `{f}` <H>
	efnafr. kalín `{hv}` `[kalíum]`	Kalium `{n}` <K>
	efnafr. kalíum `{hv}` `[kalín]`	Kalium `{n}` <K>
	eðlisfr. ein. kelvin `{hv}` <K>	Kelvin `{n}` <K>
	eðlisfr. efnafr. atómtala `{kv}`	Kernladungszahl `{f}` <Z>
	rothögg `{hv}`	Knockout `{m}` <K.o.>
	mynt kjat `{hv}`	Kyat `{m}` <MMK, K> `[Myanmar]`
	efnafr. potassium `{hv}` <K> `[kalín,` `kalíum]`	Potassium `{n}` <K> `[veraltet` `für:` `Kalium]`
	mynt som `{hv}`	Som `{m}` <KGS, K.S.>
	ein. kílómetrar `{k.ft}` á klukkustund <km/klst.>	Stundenkilometer `{pl}` `[ugs.]` <km/h>
	efnafr. vetni `{hv}` <H>	Wasserstoff `{m}` <H>
	númer `{hv}`	Zahl `{f}` <Z.>
	tala `{kv}`	Zahl `{f}` <Z.>
	eftir hádegi `{adv}` <e.h.>	am Nachmittag
	það er <þ.e.>	das heißt <d. h.>
	það er að segja <þ.e.a.s.>	das heißt <d. h.>
	einskonar `{adv}` <e.k.>	eine Art
	einhvers konar `{adv}` <e.k.>	eine Art
	nokkurs konar <n.k.>	eine Art
	mennt. í heiðurs skyni	honoris causa <h.c.> `[ehrenhalber]`
	fyrir hönd `{prep}` <f.h.>	im Namen `[+Gen.]`
	á ekki við `{adj}` <E/V>	nicht zutreffend <n. z.>
	eða þess háttar `{adv}` <e.þ.h.>	oder derart
	berast til <b.t.>	zu Händen <z. Hd.>
	svo sem `{adv}` <s.s.>	zum Beispiel <z. B.>
	til dæmis `{adv}` <t.d.>	zum Beispiel <z. B.>
	til að mynda `{adv}` <t.a.m.>	zum Beispiel <z. B.>
	að minnsta kosti `{adv}` <a.m.k.>	zum Mindesten
	að einhverju leyti `{adj}`	zum Teil <z.T.>
	að hluta (til) `{adv}`	zum Teil <z.T.>
	nú `{adv}`	zur Zeit `[alt]` <z. Z., z. Zt.>
	nú orðið `{adv}`	zur Zeit `[alt]` <z. Z., z. Zt.>
	mat. G-mjólk `{kv}`	H-Milch `{f}`
	lífefnaf K-vítamín `{hv}`	Vitamin `{n}` K
	eðlisfr. Z-eind `{kv}`	Z-Boson `{n}`
	íþr. sleginn í rot `{adj}`	k. o. geschlagen
	orðtak frá a til ö `{adv}`	von A bis Z
	íþr. bráðabani `{k}`	K.-o.-System `{n}`
	íþr. útsláttarkeppni `{kv}`	K.-o.-System `{n}`
	ein. kílómetrar `{k.ft}` á klukkustund <km/klst.>	Kilometer `{pl}` pro Stunde <km/h>
	að vera á 90 km hraða	90 km/h fahren
	uppskrift `{kv}`	Anleitung `{f}` (z. B. zum Stricken)
	trúarbr. Kristileg félög `{hv.ft}` ungra manna og kvenna <KFUM og K>	Christlicher Verein `{m}` Junger Menschen <CVJM>
	130 km/klst. er sá hámarkshraði sem mælt er með á þýsku hraðbrautunum.	130 km/h ist auf deutschen Autobahnen empfohlene Richtgeschwindigkeit.
	Brottför lestarinnar er kl. 9:17	Abfahrt des Zuges: 9 h 17
	Bíllinn nær 230 km/h að hámarki.	Das Auto fährt 230 km/h Spitze.
	Riddarinn er t.d. taflmaður.	Der Springer ist z. B. eine Schachfigur.
	Skyrtur og buxur eru t.d. ytri klæðnaður.	Hemden und Hosen sind z. B. Oberbekleidung.
	að spyrða e-ð	etw. zusammenbinden (am Schwanz, z.B. Fische)

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Z+K+H
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Z K H in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Z K H

Übersetzung 1 - 59 von 59

Übersetzungen eintragen