Dictionary Icelandic ← German: Zustand der Trunkenheit

Translation 1 - 50 of 3120 >>

	Icelandic	German
	ölvunarástand `{hv}`	Zustand `{m}` der Trunkenheit
Partial Matches
	óvissuástand `{hv}`	Zustand `{m}` der Ungewissheit
	Heilsa sjúklingsins er eðlileg.	Der Zustand des Patienten ist normal.
	Ástandið á flóðasvæðunum er geigvænlegt.	Der Zustand in den Überschwemmungsgebieten ist fürchterlich.
	Sjúklingnum hefur versnað mikið.	Der Zustand des Kranken hat sich sehr verschlechtert.
	Útlitið í heiminum er ekki friðvænlegt.	Der Zustand der Welt weckt keine Hoffnung auf Frieden.
	áfengisvíma `{kv}`	Trunkenheit `{f}`
	ölæði `{hv}`	Trunkenheit `{f}`
	ölvíma `{kv}`	Trunkenheit `{f}`
	ölvun `{kv}`	Trunkenheit `{f}`
	að deyja brennivínsdauða	aus Trunkenheit ohnmächtig werden
	ásigkomulag `{hv}`	Zustand `{m}`
	ástand `{hv}`	Zustand `{m}`
	horf `{hv}`	Zustand `{m}`
	stand `{hv}`	Zustand `{m}`
	læknisfr. bólguástand `{hv}`	entzündlicher Zustand `{m}`
	fasthamur `{k}`	fester Zustand `{m}`
	vökvahamur `{k}`	flüssiger Zustand `{m}`
	eðlisfr. gashamur `{k}`	gasförmiger Zustand `{m}`
	í ökufæru ástandi `{adj}`	in fahrbereitem Zustand
	bókh. fjár. rekstrarstaða `{kv}`	wirtschaftlicher Zustand `{m}` `[eines` `Unternehmens]`
	Honum fer versnandi.	Sein Zustand verschlechtert sich.
	illa haldinn `{adj}`	in einem schlechten Zustand `[krank]`
	Vegurinn er vondur.	Die Straße ist in schlechtem Zustand.
	að vera þess megnugur að breyta ástandinu	fähig sein, den Zustand zu ändern
	Húsið er í góðu ástandi.	Das Haus ist in einem guten Zustand.
	Skáldsagan ber heitið "Fávitinn".	Der Roman hat den Titel "Der Idiot".
	hinn	der
	sá `{pron}`	der
	er `{pron}` `[sem]`	der `[Relativpronomen]`
	sem `{pron}`	der `[Relativpronomen]`
	hinn `{pron}`	der andere
	ystur `{adj}`	der äußerste
	bestur `{adj}`	der beste
	fyrsti `{adj}`	der erste
	sá fyrri	der Erstere
	efri `{adj}`	der höhere
	næstur `{adj}`	der nächste
	efri `{adj}`	der obere
	þúsundasti `{adj}`	der tausendste
	neðri `{adj}`	der untere
	neðstur `{adj}`	der unterste
	trúarbr. alvaldur `{k}` `[guð]`	der Allmächtige `{m}`
	viðkomandi aðili `{k}`	der Betreffende `{m}`
	bibl. Hinn smurði `{k}`	der Gesalbte `{m}`
	sá síðasti `{k}`	der Letzte `{m}`
	trúarbr. Mannsonurinn `{k}`	der Menschensohn `{m}`
	líffr. spendýra-	der Säugetiere `[nachgestellt]`
	mannskepna `{kv}`	der Mensch `{m}` `[Menschheit]`
	hern. við víglínuna `{adv}`	an der Front

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Zustand+der+Trunkenheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Zustand der Trunkenheit in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Zustand der Trunkenheit

Translation 1 - 50 of 3120 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation