Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að falast eftir e u
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að falast eftir e u in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að falast eftir e u

Übersetzung 1 - 50 von 25047  >>

IsländischDeutsch
falast eftir e-uum etw. bitten
Teilweise Übereinstimmung
vera leita /eftir e-m/e-uauf der Suche nach jdm./etw. sein
flokka e-n/e (eftir e-u)jdn./etw. (nach etw.) klassifizieren
líta eftir e-m/e-u [leita]sich nach jdm./etw. umsehen [suchen]
aka á eftir e-m/e-ujdm./etw. hinterherfahren [nachfahren]
horfa á eftir e-m/e-ujdm./etw. nachschauen
sjá á eftir e-m/e-ujdm./etw. nachtrauern
sníða e til eftir e-uetw. etw.Dat. anpassen [Kleider]
svipast um (eftir e-m/e-u)sich (nach jdm./etw.) umsehen
fylgja á undan/eftir e-m/e-uvor/hinter jdm./etw. herziehen
án þess taka eftir e-m/e-u {adv}achtlos
bíða eftir e-m/e-uauf jdn./etw. warten
fylgja e-m/e-u eftirjdm./etw. folgen
haga e-u eftir e-uetw. etw.Dat. anpassen
hagræða e-u eftir e-uetw. etw.Dat. anpassen
herma eftir e-m/e-ujdn./etw. imitieren
herma eftir e-m/e-ujdn./etw. kopieren [nachahmen, imitieren]
herma eftir e-m/e-ujdn./etw. nachahmen
herma eftir e-m/e-ujdn./etw. nachmachen
herma eftir e-m/e-u [gjarnan á ýktan hátt]jdn./etw. nachäffen
inna e-n eftir e-ujdn. nach etw. fragen
kalla eftir e-m/e-unach jdm./etw. rufen
kalla eftir e-m/e-unach jdm./etw. verlangen
líkja eftir e-m/e-ujdn./etw. imitieren
líkja eftir e-m/e-ujdn./etw. nachahmen
líta eftir e-m/e-unach jdm./etw. schauen
lýsa eftir e-m/e-unach jdm./etw. fahnden
muna eftir e-m/e-uan jdn./etw. denken
muna eftir e-m/e-usich an jdn./etw. erinnern
skyggnast eftir e-m/e-unach jdm./etw. Ausschau halten
taka eftir e-m/e-ujdn./etw. beachten
vonast eftir e-m/e-ujdn./etw. erwarten
vera á eftir e-m/e-u [talm.] [sækjast eftir]jdm./etw. hinterher sein [ugs.] [für sich zu gewinnen]
vera eftir á með e / í e-umit etw. / in etw.Dat. hinterher sein [ugs.]
aka eftir e-uetw. entlangfahren [Straße]
auglýsa eftir e-ueine Anzeige für etw. aufgeben
auglýsa eftir e-ueine Anzeige für etw. schalten
bora eftir e-unach etw. bohren
dauðsjá eftir e-uetw. zutiefst bereuen
fálma eftir e-unach etw. fühlen
fara eftir e-uetw. befolgen
grafa (eftir e-u)(nach etw.Dat.) schürfen [graben]
halda e-u eftiretw. einbehalten
halda e-u eftiretw. zurückbehalten
halda e-u eftiretw. zurückhalten [nicht freigeben]
höggva eftir e-uetw. bemerken
hvá eftir e-uetw. nachfragen [weil man es nicht verstanden hat]
kafa eftir e-unach etw. tauchen
keppast eftir e-uum etw. werben
líkja eftir e-uetw. mimen [pej.] [vortäuschen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+falast+eftir+e+u
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.378 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung