|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að fá góða slæma pressu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að fá góða slæma pressu in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að fá góða slæma pressu

Übersetzung 1 - 50 von 26858  >>

IsländischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
góða / slæma pressu [talm.]gute / schlechte Rezensionen bekommen
Teilweise Übereinstimmung
hafa góða / slæma reynslu af e-m/e-umit jdm./etw. gut / schlecht fahren [gute / schlechte Erfahrungen machen]
hafa slæma samviskuein schlechtes Gewissen haben
friða slæma samvisku sínasein schlechtes Gewissen beschwichtigen
vera þekktur fyrir slæma hegðunschlechtes Benehmen an sich haben
setja pressu á e-n/e-ðauf jdn./etw. Druck anwenden
Skildu slæma lífsreynslu þína baki og líttu fram á við!Lass die schlechten Erfahrungen hinter dir zurück und schau nach vorn!
hafa góða nærverueine angenehme Ausstrahlung haben
sýna góða borðsiðimanierlich essen [veraltet]
vera við góða heilsubei guter Gesundheit sein
bjóða e-m góða nóttjdm. eine gute Nacht wünschen
gefa e-m góða tilfinningujdm. ein schönes Gefühl vermitteln
koma e-m til góðajdm. zugutekommen
Ég verð hugsa upp góða spurningu.Ich muss mir eine gute Frage ausdenken.
gefa e-m/e-u mjög slæma dómajdn./etw. verreißen
Það góða við það er ...Das Gute daran ist, dass ...
með slæma samvisku {adj}schuldbewusst
Hún hefur slæma samvisku.Sie hat ein schlechtes Gewissen.
dagsfríeinen Tag freibekommen [ugs.] [nicht arbeiten müssen]
doktorsgráðupromovieren
mennt. falleinkunndurchfallen [nicht bestehen]
dýr fangträchtig werden
fullnægingueinen Orgasmus bekommen/haben
fullnæginguzum Höhepunkt kommen
gæsahúð(eine) Gänsehaut kriegen [ugs.]
hjálpHilfe bekommen
hláturskasteinen Lachkrampf bekommen
hrollfrösteln
sálfræði innilokunarkenndklaustrophobisch werden
innilokunarkenndPlatzangst bekommen
rafm. raflosteinen elektrischen Schlag bekommen
sáðlátejakulieren
samviskubitein schlechtes Gewissen bekommen
samviskubitGewissensbisse bekommen
skipuneinen Befehl empfangen
læknisfr. slageinen Schlag bekommen
stigeinen Punkt bekommen
rafm. stuðeinen Schlag bekommen
rafm. stuðeinen Schlag kriegen [ugs.]
tækifærieine Chance bekommen
tækifærieine Gelegenheit bekommen
Gagnrýnendur gáfu myndinni mjög slæma dóma.Die Kritiker haben den Film verrissen.
Slæma fréttin fór illa í hann.Die schlechte Nachricht ist ihm auf den Magen geschlagen.
e-ðetw. abkriegen
e-ðetw. bekommen
e-ðetw. erhalten
e-ðetw. erwerben
e-ðetw. kriegen [ugs.]
kjánahroll [talm.]sich fremdschämen [ugs.]
alvarleg höfuðmeiðslisich schwere Kopfverletzungen zuziehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+f%C3%A1+g%C3%B3%C3%B0a++sl%C3%A6ma+pressu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.268 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung