Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að gera e m mein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að gera e m mein in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að gera e m mein

Übersetzung 1 - 50 von 24874  >>

IsländischDeutsch
gera e-m meinjdm. etw. zuleide tun
gera e-m meinjdm. Schaden zufügen
Teilweise Übereinstimmung
gera samsæri (með e-m) (gegn e-m/e-u)sich (mit jdm.) (gegen jdn./etw.) verschwören
leyfa e-m/e-u gera ejdn./etw. lassen, etw. zu tun [erlauben]
banna e-m gera ejdm. verbieten, etw. zu tun
bjóða e-m gera e [fyrirskipa]jdm. gebieten, etw. zu tun [geh.]
e-m e gerajdm. etw. zu tun geben
gera dauðaleit e-m/e-uintensiv nach jdm./etw. suchen
gera djöful úr e-m/e-ujdn./etw. dämonisieren
gera djöful úr e-m/e-ujdn./etw. verteufeln
gera e e-m til óþurftarjdm. mit etw. einen Bärendienst erweisen
gera e með e-m hættiverfahren [vorgehen]
gera e-m grein (fyrir e-u)jdm. (für etw.Akk.) Rede und Antwort stehen
gera grín e-m/e-usich über jdn./etw. amüsieren
gera grín e-m/e-usich über jdn./etw. mokieren [geh.]
gera gys e-m/e-ujdn./etw. belächeln
gera gys e-m/e-ujdn./etw. verspotten
gera lítið úr e-m/e-ujdn./etw. schlechtmachen
gera lítið úr e-m/e-ujdn./etw. verachten
gera lítið úr e-m/e-u [tala niður]jdn./etw. miesmachen
gera uppreisn (gegn e-m/e-u)(gegen jdn./etw.Akk.) rebellieren
ráðleggja e-m gera ejdm. den Rat geben, etw. zu tun
skipa e-m gera ejdm. gebieten, etw. zu tun [geh.]
skipa e-m gera ejdn. anweisen, etw. zu tun [beauftragen]
skipa e-m gera ejdn. zu etw.Dat. verdonnern [ugs.] [anweisen]
e-m er óhætt gera ejd. kann ruhig etw. tun
gera e-m kleift gera ejdm. ermöglichen etw. zu tun
gera e-m mögulegt gera ejdm. ermöglichen, etw. zu tun
e-m er frjálst gera e {verb}jdm. steht es frei, etw. zu tun
e-m er velkomið gera e {verb}jd. darf etw. gerne tun
gera sér rellu út af e-m/e-uviel Umstände machen [wegen jdm./etw.]
gera e-m e kleiftjdn. zu etw. befähigen
gera e-m e ljóstjdn. mit etw. konfrontieren
gera e-m ejdm. etw. antun
gera e-m aðvartjdm. Bescheid geben
gera e-m bjarnargreiðajdm. einen Bärendienst erweisen
gera e-m búsifjarjdm. Schaden zufügen
Unverified gera e-m fyrirsátim Hinterhalt auf jdn. lauern
gera e-m greiðajdm. eine Gefälligkeit erweisen
gera e-m greiðajdm. einen (guten) Dienst erweisen
gera e-m greiðajdm. einen Gefallen erweisen
gera e-m greiðajdm. einen Gefallen tun
gera e-m grikkjdm. einen Schabernack spielen
gera e-m grikkjdm. einen Streich spielen
gera e-m hneisujdn. in Verlegenheit bringen
gera e-m óleikjdn. in die Pfanne hauen [ugs.]
gera e-m óróttjdn. beunruhigen
gera e-m skráveifujdm. einen üblen Streich spielen
gera e-m viðvartjdn. alarmieren
gera ekki flugu meinkeiner Fliege etwas zuleide tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+gera+e+m+mein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.273 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung