|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: að hala e ð niður
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

að hala e ð niður in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary Icelandic German: að hala e ð niður

Translation 1 - 50 of 27336  >>

IcelandicGerman
internet tölvufr. hala e-ð niðuretw. downloaden
internet tölvufr. hala e-ð niðuretw. herunterladen
Partial Matches
hala e-ðetw. ziehen
hala inn e-ðetw. einziehen
internet tölvufr. hala forrit niðurein Programm herunterladen
pakka e-u ((niður) í e-ð)etw. (in etw.Akk.) packen
reka e-ð niður e-ð)etw. (in etw.Akk.) rammen
saga e-ð niður í e-ðetw. zu etw. schneiden [etw. aus einem Holzstück herstellen]
sulla (e-u) (niður) e-ð)(etw.) (auf etw.Akk.) kleckern
rakka e-n/e-ð niður [talm.] [gagnrýna harkalega]jdn./etw. zerfetzen [vernichtend kritisieren]
draga e-n/e-ð niður í skítinn [talm.]sichDat. das Maul über jdn./etw. zerreißen [ugs.]
brjóta e-n/e-ð niðurjdn./etw. zunichtemachen
níða e-n/e-ð niðurüber jdn./etw. herziehen
óla e-n/e-ð (niður)jdn./etw. festschnallen
bæla e-ð niðuretw. niederschlagen
bæla e-ð niðuretw. unterdrücken [Gefühl, Erinnerung]
bæla e-ð niðuretw. verdrängen [Erinnerung, Gefühl]
berja e-ð niðuretw. niederschlagen
brjóta e-ð niðuretw.Akk. zerbrechen [zunichtemachen]
brytja e-ð niðuretw. zerstückeln
búta e-ð niðuretw. stückeln [trennen]
drepa e-ð niðuretw. ausschalten [Konkurrenz]
fella e-ð niðuretw. absagen
lögfr. fella e-ð niðuretw. niederschlagen
fella e-ð niðuretw. streichen [wegfallen lassen]
ganga niður e-ðetw. hinabsteigen
greiða e-ð niðuretw. abzahlen
greina e-ð niðuretw. zergliedern [analysieren]
hólfa e-ð niðuretw. aufteilen
hripa niður e-ðetw. (schnell) niederschreiben
hripa niður e-ðetw. (schnell) notieren
klifra niður e-ðetw. hinabsteigen
kveða e-ð niðuretw. unterbinden
leggja e-ð niðuretw. ausschalten [Parlament, Institution]
leggja e-ð niðuretw. streichen [wegfallen lassen]
njörva e-ð niðuretw. festbinden
njörva e-ð niðuretw. zurren [regional] [festbinden]
rífa e-ð niðuretw. einreißen [abreißen]
rífa e-ð niðuretw. herunterreißen
rífa niður e-ðetw. abbauen [zerlegen]
saga e-ð niðuretw.Akk. zersägen
saxa e-ð (niður)etw. zerkleinern
setja e-ð niðuretw. abstellen [absetzen]
sjóða e-ð niðuretw. einkochen
sjóða e-ð niðuretw. einmachen
mat. sjóða e-ð niðuretw. konservieren
skera e-ð niðuretw. zerschneiden [in Teile schneiden]
skjóta e-ð niðuretw. abschießen [Vogel, Flugzeug]
skrifa e-ð niðuretw. aufschreiben
skrifa e-ð niðuretw. notieren
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+hala+e+%C3%B0+ni%C3%B0ur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.317 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement