|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að leggja öll spilin á borðið
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að leggja öll spilin á borðið in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að leggja öll spilin á borðið

Übersetzung 401 - 450 von 29370  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
kantast á [gamalt]sich streiten
aka á ofsahraðarasant fahren
ala á hatriHass schüren
ala á öfundNeid schüren
ala á óttaAngst schüren
átta sig áaufgehen [Zusammenhang]
ætla á tónleikazum Konzert gehen wollen
bæra á sérsich regen
bíta á jaxlinndie Zähne zusammenbeißen
blása á kertieine Kerze ausblasen
brölta á fætursich aufrappeln
bruna á brimbrettisurfen
byrja á þvídarangehen
byrja á þvísich daranmachen [ugs.]
dansa á afturfótunumtänzeln [Pferd]
detta á hnéðaufs Knie hauen
detta á malbikiðaufs Straßenpflaster hauen
drepa á séraussetzen [Motor]
falla á prófidurch eine Prüfung rasseln [ugs.] [durchfallen]
falla á stúdentsprófidurchs Abitur fallen
falla á vígvelliim Kampf fallen
lögfr. stjórns. fallast á kærueinem Einspruch stattgeben
fara á bakauf ein Pferd steigen
fara á bakaufsteigen [Pferd]
fara á bakein Pferd besteigen
fara á bílmit dem Auto fahren
fara á eftirlaunin den Ruhestand gehen
fara á eftirlaunin den Ruhestand treten
fara á eftirlaunin Rente gehen
fara á fæturaufstehen
internet fara á flugeinen Riesenerfolg landen [ugs.]
internet fara á flugsich wie ein Virus verbreiten
internet fara á flugviral werden [ugs.] [schnell bekannt werden]
íþr. fara á handahlaupumein Rad schlagen
fara á hausinnkaputtgehen [Betrieb]
hestam. fara á hestbakreiten [Pferd]
orðtak fara á hliðinazum Erliegen kommen
fara á kaffihúsins Café gehen
fara á klósettiðaustreten gehen
fara á kostumbeeindrucken
fara á kránnain die Kneipe gehen
fara á kreikzum Vorschein kommen
fara á mótorhjólimit dem Motorrad fahren
fara á mótorhjóliMotorrad fahren
fara á ráðstefnuauf eine Tagung fahren
fara á salerniðauf die Toilette gehen
íþr. skip fara á seglbrettiwindsurfen
fara á skeljarnareinen Heiratsantrag machen
fara á stjásich in Bewegung setzen
fara á stúfanasich in Bewegung setzen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+leggja+%C3%B6ll+spilin+%C3%A1+bor%C3%B0i%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.634 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung